【結婚祝いメッセージの文例集】友達・親戚・職場の人に贈るお祝いのひと言
大切な人の結婚が決まったら、心からの「おめでとう」を伝えたいもの。でも、いざメッセージを送ろうと思うと、「NGってあるの?」「何を書けばいい?」と迷うことも。この記事では、プロにお伺いしたマナーや、そのまま使える文例までご紹介します。
大切な人の結婚が決まったら、心からの「おめでとう」を伝えたいもの。でも、いざメッセージを送ろうと思うと、「NGってあるの?」「何を書けばいい?」と迷うことも。この記事では、プロにお伺いしたマナーや、そのまま使える文例までご紹介します。
矢部恵子さん
銀座フィニッシングスクールティアラファクトリー主宰
一流ホテル勤務や外資系会社の秘書を経て、マナーや教養を教えるフィニッシングスクールを設立。現在は銀座とパリを拠点に質の高いレッスンを行っている。
1. 祝福の気持ちを真っすぐ伝える
結婚祝いのメッセージで何よりも大切なのは、「おめでとう」の気持ちを素直に伝えること。「ご結婚おめでとうございます」「心よりお祝い申し上げます」といった、ストレートな一文を必ず入れましょう。
2. ふたりの幸せを願う気持ちを添える
祝福の言葉と併せて、「これからのふたりが幸せでありますように」といった未来を願うメッセージを添えると、喜びが伝わり、より温かな印象になります。
3. 相手との関係性に合わせて表現や文体を選ぶ
友人には親しみを込めて、目上の方には丁寧な言葉遣いで……など、メッセージは相手との関係性に合った文体を選ぶのがポイント。ただし親しい仲でも、くだけすぎず、礼儀をわきまえた表現を心がけて。
4. 自分らしいひと言を加えると印象的
お祝いの言葉に、具体的なエピソードを少し添えると、心のこもった印象になります。相手とのつながりが感じられるようなひと言を加えることで、型通りではなく、オリジナリティーのあるメッセージに。
1. 別れを連想させる言葉は使わない
結婚は「始まり」や「つながり」を祝うもの。だからこそ、忌み言葉と呼ばれる、「別れ」や「不幸」を連想させる言葉は避けて。例えば「切れる」「終わる」「戻る」など。「最後に」は結びのあいさつでつい使ってしまいがちなので、言い換えを。
2. 重ね言葉を避ける
「ますます」「いよいよ」などの“重ね言葉”も忌み言葉といわれ、避けるべき表現です。繰り返すことをイメージさせ、再婚や離婚を想起させるとして、マナー違反とされています。
3. 句読点を使わない
お祝いのメッセージでは「、」「。」といった句読点は、区切りや終わりを連想させるため使わないで。スペースを空けるなどして工夫すると読みやすくなります。親しい間柄なら、ハートなどの記号で気持ちを添えても。
4. 使用する筆記具・色にも配慮を
フォーマルな場では黒や濃紺のインクを使うのが基本ですが、友人や家族など親しい相手であれば、カラフルなペンで彩りを添えてもOK。ただし、赤インクや淡い色のペンは「血」や「弔辞」を連想させるため避けましょう。
5. できるだけ早めに
結婚の報告を受けたら、できるだけ早めにお祝いの気持ちを伝えるのが◎。結婚式に招待された場合は、招待状が届いてから2~3日以内にお祝いの言葉を添えて返信すると丁寧です。
マナーや注意点を守るだけでなく、心遣いをプラスするだけで、ぐっと心に残るものになります。
・手書きする
メールやメッセージアプリは手軽ですが、だからこそ手書きのメッセージは温かみが伝わります。
・便箋や封筒にこだわる
上質な紙や、幸せな気分を高めるような華やかなデザインを選ぶと、開けた瞬間から特別感が伝わります。
・切手にこだわる
慶事用切手や、季節の花が入ったグリーティング切手など、お祝いの雰囲気に合ったデザインを選ぶと、細部にまで気を配った印象に。
【文例1】
結婚おめでとう!○○らしい温かい家庭を築いてね
【文例2】
ご結婚おめでとう
ふたりの毎日が 笑顔と幸せであふれますように
【文例3】
本当におめでとう!
ふたりの新しいスタートを心からお祝いします
【文例4】
結婚おめでとうございます
これから積み重ねる時間が 宝物になりますように
〇〇ちゃん結婚おめでとう
小学生の頃からの友達として〇〇ちゃんの結婚は
自分のことのように幸せな気持ちでいっぱいです
いつも飾らず自然体な〇〇ちゃんなら
ぬくもりにあふれた温かな家庭を
築いていくことでしょう
これからもおふたりらしく
穏やかな時間を過ごしてね
末永くお幸せに
ご結婚おめでとうございます
嬉しい知らせに幸せな気持ちになりました
高校の文化祭準備で
一緒に作業した日々を思い出して
懐かしくなりました
今でもこうして大切な節目をお祝いできることに
感謝しています
おふたりで支え合いながら
心温まる日々を 過ごしていかれますよう
願っています
思い出や昔のエピソードを書き添えたり、相手の人柄に触れたひと言を入れたりすると、より温かな印象になります。
【文例1】
ご結婚 誠におめでとうございます
おふたりの末永いご多幸をお祈り申し上げます
【文例2】
心よりお祝い申し上げます
穏やかで笑顔あふれるご家庭を築かれますように
【文例3】
このたびはご結婚おめでとうございます
今後のご健勝とご多幸をお祈りいたします
【文例4】
ご結婚おめでとうございます
おふたりの新たな門出に 心よりお祝いを申し上げます
ご結婚おめでとうございます
心から信頼申し上げている
〇〇さんのご結婚の知らせにふれ
とても嬉しく温かな気持ちになりました
業務においても的確で
思いやりにあふれたご対応に
心から感謝しております
ご家庭でもそのお人柄が大きな支えとなり
笑顔のあふれる日々を築かれていくことと存じます
末永いご多幸とご健康を心よりお祈り申し上げます
ご結婚おめでとうございます
おふたりにとって最良の門出を
心からお喜び申し上げます
仕事に誠実に取り組む姿勢と
どんな時も周囲への気配りを忘れない温かさに
たくさんの学びと励ましをいただいてきました
おふたりの未来が幸せであふれますように
お祈り申し上げます
一緒に仕事をする上で、尊敬するところや、感謝したいことを具体的に入れると、相手も嬉しい気持ちになってくれるはず。
【文例1】
結婚おめでとう!
おふたりらしい 明るく楽しい家庭を築いていってください
【文例2】
ご結婚おめでとうございます
おふたりのスタートを心から応援しています 末永くお幸せに!
【文例3】
おめでとうございます!
仕事も家庭も 充実した日々になりますように
【文例4】
新しいスタートに 心からの祝福を
ご結婚おめでとう!
〇〇さんご結婚おめでとうございます
入社当時からともに頑張ってきた同期として
このたびの嬉しい知らせに
心から幸せな気持ちになりました
どんな時も明るく優しい笑顔で
場を和ませてくれる〇〇さんなら
きっと笑顔の絶えない温かな家庭を
築かれることと思います
これからのおふたりの歩みに
たくさんの幸せが訪れますよう
心よりお祈りしています
〇〇さんご結婚おめでとうございます
前向きで一生懸命なあなたが素敵なパートナーと
新たな一歩を踏み出されたこと
心から嬉しく思っています
これからはおふたりで優しさと思いやりを大切に
温かな家庭を築いていってください
おふたりのこれからの毎日が
幸せにあふれたものとなりますよう
心より願っています
今まで一緒に頑張ってきたエピソードや、相手が努力していることなどを具体的に。関係性にもよりますが、くだけすぎない文章で。
【文例1】
ご結婚おめでとうございます
おふたりの門出を 心からうれしく思っています
末永くお幸せに
【文例2】
結婚おめでとう
ご家族皆さまにとって 喜びあふれる日々となりますように
【文例3】
おめでとうございます
これからの人生が 愛情と笑顔に満ちたものになりますように
【文例4】
このたびは誠におめでとうございます
おふたりで支え合い 笑顔の絶えない家庭を築いていってくださいね
このたびはご結婚おめでとうございます
ご結婚のご報告を受け
ご家族皆さまの喜びが伝わってくるようで
私も幸せな気持ちでいっぱいです
これからはおふたりで助け合いながら
明るく穏やかなご家庭を
築いていかれますよう願っております
末永いご健康とご多幸をお祈り申し上げます
〇〇ちゃんご結婚おめでとうございます
小さい頃から知っているあなたが
人生の大きな節目を迎えたことに
心が温かくなりました
これからは素敵なお相手と共に
たくさんの経験をしながら
おふたりだけの大切な時間を育んでいってください
いつまでも仲良く笑顔の絶えない日々を
お過ごしくださいね
結婚するふたりはもちろん、家族も含めたエピソードやメッセージを入れると、より繋がりを感じられる文章に。
【文例1】
このたびはご結婚おめでとうございます
当日は出席がかなわず恐縮ですが おふたりの門出を心よりお祝い申し上げます
【文例2】
このたびは誠におめでとうございます
遠くからではありますが お幸せをお祈りしております
【文例3】
ご結婚 誠におめでとうございます
当日は出席がかないませんが 心からお祝い申し上げます
ご結婚おめでとうございます
晴れの日に立ち会えず残念ですが
心温まる素敵な式になりますよう
心からお祈り申し上げます
当日のご様子やお写真をうかがえるのを
楽しみにしていますね
これからのおふたりにたくさんの幸せが
訪れますよう願っています
残念な気持ちは伝えつつも、後ろ向きではなく、結婚や結婚式の幸せを願う文章に。「後日、結婚式の様子をお伺いしたい」という内容を入れておけば、相手も式後に連絡を取りやすくなります。
【文例1】
ご結婚 誠におめでとうございます
晴れの日を無事に迎えられましたこと 心よりお慶び申し上げます
【文例2】
ご結婚おめでとうございます
素敵な一日を迎えられたことと思います 末永くお幸せに
【文例3】
このたびはご結婚おめでとうございます
おふたりの幸せそうな姿が目に浮かびます
ご結婚おめでとうございます
晴れの日をお迎えになったこと
心よりお祝い申し上げます
きっとたくさんの祝福に包まれた
温かく幸せな式だったことと想像しています
これからはおふたりで 支え合いながら
思いやりに満ちた温かなご家庭を築いてくださいね
結婚式を迎えたことへのお祝いメッセージや、結婚式がどんなものだったかを想像してメッセージを書けば、相手も温かな気持ちに。
We wish you endless joy, love, and laughter
as you start this wonderful new chapter together.
Congratulations to the happy couple!
日本語訳:
おふたりが共に歩み始める
この素晴らしい新たな章が、
喜びと愛と笑いに満ちたものとなりますように。
幸せなおふたりに、心からおめでとうございます!
日本語の場合は句読点を使わないのが基本ですが、英語なら「,(カンマ)」や「.(ピリオド)」を入れてもマナー違反にはなりません。
マナーに気を使うことはもちろんですが、一番大切なのは相手を思ってお祝いの言葉を贈ること。文例を参考に、思い出やエピソードなども盛り込みながら、文章を考えてみてください。心温まるメッセージのやりとりを楽しんで!
構成・文/齊藤亜由美 イラスト/別府麻衣
※掲載されている情報は2025年6月時点のものです(2026年2月更新)