![演出アイテム等](/s/contents/article/images/feed_image_07.jpg)
続・使える!おしゃれ!カブらない!英文フレーズ~アイテム別~
今やウエディングアイテムに欠かせないものとなった、“英文フレーズ”。ペーパーアイテムや会場装飾、ウエルカムボードなどいろいろ使えるけれど、アイテムやシーンに合わせるともっとおしゃれ度がアップするって知っていましたか? シンプルで分かりやすく、人とカブらない最新英文フレーズをアイテム別にご紹介します♪
招待状なら……
<The Big Day>
「最高の日」をいっしょに過ごしたいという思いを伝える
招待状やSave the dateカードなど、式をお知らせするペーパーアイテムにぴったりなのが「The big day<最高の日!>」。<特別な日><結婚式>も意味する言葉で、「ふたりにとっての最高の日をいっしょに過ごしてほしい」という気持ちや、ワクワク感を伝えられるフレーズ。
アイテムデザイン(以下<Here Comes The Bride>以外すべて)/DELLA WAY
【まだまだあるあるぴったりな英文フレーズ】
□THE BEST DAY EVER-----人生で最高な日!
□SAVE THE DATE-----この日を空けておいてね!
□The wedding of XXX&ZZZ-----XXXとZZZの結婚式
□We Do!-----誓います!
□We Got Married!-----結婚しました!
英文以外にもこんなフレーズも……
□RSVP-----ご返事願いますの意味のフランス語
席次表他ペーパーアイテムなら……
<Eat, drink, and be Married!>
「食べて飲んで、結婚式を楽しんで!」のハッピーな気持ちを
元は聖書の一節。メニュー表や席次表、メッセージカードに入れると「今日は思い切り楽しんで!」の気持ちが伝わる。料理や飲み物にこだわったカップルにおすすめのフレーズ。おもてなしの心を厳粛かつ、ポップな英文で届けよう。
【まだまだあるあるぴったりな英文フレーズ】
□Thanks, always as ever. -----今までもこれからも、感謝
□It’s the start of our wedding reception.-----結婚披露宴のはじまりです!
□Thank you for coming and sharing this special time with us. -----ご来場いただき、またわたしたちと特別な時間を過ごしてくれてありがとう
ウエルカムボードなら……
<Welcome to The Wedding of XXX&ZZZ>
「私たちの結婚式にようこそ!」の歓迎の言葉を一文で
結婚式でよく使用されるフレーズ“Welcome to ~”。そんな定番英文フレーズも、ふたりの名前をいっしょにまとめた一文にするだけでグッとゲストをお迎えしている雰囲気がアップ。一文にまとめた分、名前はデザイン性の高いカリグラフィなどでアレンジを。そうすることで、より印象に残るウエルカムボードに!
【まだまだあるあるぴったりな英文フレーズ】
□Welcome to our Beginning-----私たちのはじまりにようこそ
□Welcome to the celebration of XXX&ZZZ----- XXXとZZZのセレモニーにようこそ
□Welcome to the celebration of XXX&ZZZ“Happily ever After”-----私たちの幸せのはじまりにようこそ
ウエルカムスペースアイテムなら……
<Happily Ever After>
「ずっと幸せに過ごしていきます!」とゲストに宣言!
おとぎ話のラストのような「ふたりはいつまでも幸せに暮らしました」を意味するフレーズ。ガーランドやウエルカムスペースの装飾に、さりげなく入れておくとHappyな空間に♪ ゲストが一番祈っているのはふたりの幸せ。「ずっと幸せに過ごします!」の誓いをアイテムで伝えよう。フォトブースやコーナーの装飾としても。
【まだまだあるあるぴったりな英文フレーズ】
□Special Day-----特別な日
□Live, love, laugh and be happy!-----生きよう、愛そう、笑おう、そして幸せになろう!
□Just married!-----結婚しました!
□Meant to be-----運命だったんだ
挙式アイテムなら……
<Here Comes The Bride!>
「もうすぐ花嫁がやってくるよ」お楽しみに!の気持ちを
挙式にもオリジナリティを!「Here Comes The Bride!」と書いたボードやフラッグを挙式会場内に飾ったり、リングガールの入場アイテムにすれば、ゲストの花嫁の入場を心待ちにする気持ちがさらに高まる。挙式アイテムとデザインを揃えて、統一感のあるおしゃれさを演出したい。
【まだまだあるあるぴったりな英文フレーズ】
□And They Lived Happily Ever After-----そして彼らは末永く幸せに暮らしました
□Love is patient,Love is kind.-----愛は寛容であり、愛は情け深い
□Love never fails.-----愛は決して裏切らない
From 編集部
アイテムにあった英文フレーズでもっとおしゃれにすてきに!
そのアイテムに合った英文が、ふたりからの気持ちをさりげなく伝えてくれる。シーンやプログラムごとにお気に入りのフレーズを探してみて。カリグラフィや書体にもこだわって、ウエディングをおしゃれに、すてきに彩ろう!
Shop list
DELLA WAY
TEL:045-309-6122
http://www.della-way.com/
撮影/保田敬介 スタイリング/川島ゆき 取材・文/竹本紗梨 構成/松隈草子(編集部)
※掲載されている情報は2017年12月時点のものです
- 挙式
- 挙式・披露宴
- アイテム検討期
- おしゃれ
- 洋風
- ふたりらしい