- この会場が気になったら ブライダルフェア一覧へ
- フェア参加が難しい方は 見学予約
- クリップする
-
クリップ一覧に追加しました
-
会場の雰囲気
-
サービス
-
料理・飲物
-
料金
-
ロケーション
- ・「普通=3.0」が評価時の基準です
- ・3年以内に各イベントを体験したクチコミの単純平均です
- ・新しいクチコミの掲載と評価点数の算出には時差があります
-
チャペルに入ったとき、本当に綺麗で感動しました。シンプルで広めの空間に、洗練されたシャンデリアがありとても綺麗なチャペルです。披露宴会場内はナチュラルな雰囲気でアットホームに過ごせる空間になっていました。会場内の窓から大阪市内の景色が見渡せて、光もたっぷり入ってきて披露宴は終… 続きを読む
会場からの返信 ふじまきさん様 この度はチャペル・ド・コフレへご参列くださり、誠にありがとうございます。 そして、誠におめでとうございます。 スタッフの対応や会場の雰囲気などお褒めのお言葉を多数頂戴し、心より感謝申し上げます。 チャペルでは、扉を開き足を… 続きを読む
- 参列:2021-02-09 00:00:00.0
- ふじまきさん 投稿日:2022-10-02 18:59:40.0
-
ワンフロア全部が会場で どこをとっても写真映えで可愛い会場です。 大きなシャンデリアと照明での演出が印象的でした。 実際にモデルさんが歩いているのを見せて頂きましたし、試食もさせて頂きました。… 続きを読む
会場からの返信 あゆみさん様 この度は、数多くの結婚式場の中から当館までご見学にお越し頂きまして誠にありがとうございました。また、ご多用の中、貴重なご意見を頂戴し、感謝申し上げます。 会場の雰囲気やスタッフの対応、またアクセス等多数お褒めのお言葉を頂きスタッフ一… 続きを読む
- 人数: 10名
- 下見・オンライン相談会:2021-02-20 00:00:00.0
- あゆみさん 投稿日:2022-03-17 22:31:02.0 確認済み
-
妹の結婚式で参列しました。 コロナ渦ということもあり、全員で9名の家族婚でした。 新郎新婦の家族だけだからこそ、アットホームであたたかい結婚式になりました。 家族でたくさん写真を撮ることもできたので、いい思い出を残すことができてうれしかったです。… 続きを読む
会場からの返信 まほさん様 この度は口コミのご投稿誠にありがとうございます。 また、会場の雰囲気やスタッフの対応、お料理・アクセス等多数嬉しいお言葉を頂戴し、スタッフ一同心より感謝申し上げます。 チャペル・ド・コフレでは堅苦しい雰囲気ではなく、ゲスト様同士… 続きを読む
- 参列:2021-02-27 00:00:00.0
- まほさん 投稿日:2022-03-02 21:13:48.0
-
大阪駅から、地下使用し直結で行けるので雨の日などの天候に、左右されなく立地がとても良かったです。スタジオ感があり、アングルを切り抜くと、いろいろな写真が狭い中に撮れるので、いろいろな結婚式の写真の撮り方ができると思います。室内型なので、天気に、左右されないので、照明だったり、… 続きを読む
会場からの返信 こうたろうさん様 この度は、数多くの結婚式場の中から当館までご見学にお越し頂きまして誠にありがとうございました。 また口コミ投稿を頂きまして感謝申し上げます。 会場の雰囲気や立地等をお褒めいただき、誠に有難うございます。 大変嬉しい気持ちでい… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2021-02-28 00:00:00.0
- こうたろうさん 投稿日:2021-02-28 22:39:10.0 確認済み
-
とにかく雰囲気がかわいくアットホームな会場でした。 駅近くで地下から直線行けたのも雨降りだったので助かりました。 若いスタッフさん達でしたが気配りもあり、食事も美味しくいただけました。 コロナ禍で小さな式でしたがこれからはこういう結婚式がスタンダードなんだろうと思いまし… 続きを読む
会場からの返信 ミズヤンさん 様 この度は口コミのご投稿誠にありがとうございます。 また会場の雰囲気、お料理、またスタッフの雰囲気においてお褒めのお言葉を頂戴し、誠に有難うございます。 チャペルは白のドレスが映えるよう設計されており、十字架ではなく、バカラの… 続きを読む
- 参列:2021-02-11 00:00:00.0
- ミズヤンさん 投稿日:2021-06-26 15:44:07.0
-
ゼクシィ雑誌で挙式費用の平均が安く掲載されていたので、下見に伺いました。 ◆2月BIG【豪華☆10大特典】厳選和牛試食×感動模擬挙式フェアと言うフェアに参加しました。 料金が圧倒的に安いです。 料金プランは色んな項目で値段か上がる場所、ドレスの平均的な料金やその料金でど… 続きを読む
会場からの返信 なかさん 様 この度は、数多くの結婚式場の中から当館までご見学にお越し頂きまして誠にありがとうございました。 また口コミ投稿を頂きまして感謝申し上げます。 ご見学の際、ご案内においてお時間のご配慮が足りず大変失礼いたしました。 また、お打合わ… 続きを読む
- 人数: 9名
- 下見・オンライン相談会:2021-02-07 00:00:00.0
- なかさん 投稿日:2021-03-21 22:55:28.0 確認済み
-
両家のみのフォトウェディングを考えており、先輩から会場とスタッフさんが良かった聞いたので行きました。撮影用のパネルと小物がたくさんあり、自分達が望むような写真を心行くまで撮ることができると説明されました。ありがちな写真撮影のための会場ではなく、実際に結婚式もできる場所だからこ… 続きを読む
会場からの返信 うさこさん様 この度は、数多くの結婚式場の中から当館までご見学にお越し頂きまして誠にありがとうございました。 また口コミ投稿を頂きまして感謝申し上げます。 会場の雰囲気をはじめ、スタッフの対応、立地等について多数嬉しいお言葉を頂きスタッフ一同大… 続きを読む
- 人数: 6名
- 下見・オンライン相談会:2021-02-11 00:00:00.0
- うさこさん 投稿日:2021-02-22 08:22:40.0 確認済み
-
ゼクシィの会場検索で、少人数であげれる式場を検索してヒットしたのが、こちら。 チャペル・ド・コフレ 写真での雰囲気も良さそうだったので、見学会はとても楽しみにしていました。 会場もこだわりをしっかりもって作られているのがわかって、素晴らしいなと思いましたが、披露宴会場と… 続きを読む
会場からの返信 なみかさん 様 この度は、数多くの結婚式場の中から当館までご見学にお越し頂きまして誠にありがとうございました。 また口コミ投稿を頂きまして感謝申し上げます。 チャペルにつきまして、シャンデリアを輝かせお二人にゲストの目線を集中できればと思い … 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2021-01-27 00:00:00.0
- なみかさん 投稿日:2021-01-27 20:25:58.0 確認済み
-
少人数でアットホームに行える会場で見学に行かせて頂きました。 1フロアが会場になり、バリアフリーになっている為車椅子やベビーカーであっても問題ない環境でした。 チャペルが宗教に囚われないバカラ製のシャンデリアが素敵で魅力的でした。 また、フォトウェディングにも力を入れられてい… 続きを読む
会場からの返信 tgtgさん様 この度は、数多くの結婚式場の中から当館までご見学にお越し頂きまして誠にありがとうございました。 また口コミ投稿を頂きまして感謝申し上げます。 会場の雰囲気、スタッフの対応等をお褒めいただき、誠に有難うございます。 大変嬉しい気… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2021-01-12 00:00:00.0
- tgtgさん 投稿日:2021-01-20 21:59:12.0 確認済み
-
コロナ禍なのでフォトウェディングが出来るところを探していました。インスタ映えなフォトスポットがたくさんあり、綺麗で可愛い雰囲気がとても気に入りました。特にエレベーター降りてすぐのエントランスがとてもオシャレです。小さなスタジオだと物足りない、式場やホテルだと金額も高くなる…と… 続きを読む
会場からの返信 りんりんさん様 この度は、数多くの結婚式場(写真スタジオ)の中から当館までご見学にお越し頂きまして誠にありがとうございました。 また口コミ投稿を頂きまして感謝申し上げます。 会場の雰囲気や設備等をお褒めいただき、誠に有難うございます。 大変嬉… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2021-01-07 00:00:00.0
- りんりんさん 投稿日:2021-01-14 00:24:48.0 確認済み
-
ゼクシィのアプリで予約して見学しました。 エレベーターを降りた瞬間から、式場の雰囲気がすぐに感じれてワクワクします。 ディスプレイや写真を撮れる背景や小物等も充実しています。 フォトの撮り方もかなりオシャレです。… 続きを読む
会場からの返信 みっちさん様 この度は、数多くの結婚式場の中から当館までご見学にお越し頂きまして誠にありがとうございました。また口コミ投稿を頂きまして感謝申し上げます。 その中でも、会場の雰囲気、また立地等、嬉しいお言葉をいただき感謝申し上げます。 チャペ… 続きを読む
- 人数: 20名
- 下見・オンライン相談会:2021-01-10 00:00:00.0
- みっちさん 投稿日:2021-01-17 10:00:56.0 確認済み
-
私たちが1番大事にしたいのは来てくれるゲストに満足してもらうことなので、料理が美味しいところと思っています。なので試食付きのフェアに参加しました。アクセスも大阪駅から外に出ることなく地下から直接会場に行けるので当日雨が降っても濡れることなく来てもらえるのですごくいいなと思いま… 続きを読む
会場からの返信 ryさん 様 この度は、数多くの結婚式場の中から当館までご見学にお越し頂きまして誠にありがとうございました。 また口コミ投稿を頂きまして感謝申し上げます。 会場の雰囲気やお料理、立地など多数お褒めのお言葉を頂戴し、誠に有難うございます。 大変… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2020-12-29 00:00:00.0
- ryさん 投稿日:2021-01-07 10:45:42.0 確認済み
-
梅田の真ん中の場所は、どなたでも迷わず来て頂ける場所だと思います。エレベーターを降りたらそこからもう受付で、その時間は1組だけなので周りを気にすることなく過ごせます。ウェイティングもいろんなパターンの壁紙や小道具で雰囲気の違う写真がたくさん撮れます。別料金で駄菓子などを用意で… 続きを読む
会場からの返信 くますけさん様 この度は、数多くの結婚式場の中から当館までご見学にお越し頂きまして誠にありがとうございました。 また口コミ投稿を頂きまして感謝申し上げます。 会場の雰囲気についてお褒めのお言葉をいただき大変嬉しく思います。 チャペル・ド・… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2020-12-12 00:00:00.0
- くますけさん 投稿日:2021-01-07 02:40:31.0 確認済み
-
あまり期待はしていなかったのですが、家族婚を考えていることもあり、アットホームな雰囲気や参加者には子供もいるのでダイニングの雰囲気は寛げるものであり、とても良いなと思いました。 また、会場全体が写真撮影に最適な場所も多く、花(造花ではありますが)での飾り付けも多かったです。 … 続きを読む
会場からの返信 しんさん様 この度は、数多くの結婚式場の中から当館までご見学にお越し頂きまして誠にありがとうございました。また口コミ投稿を頂きまして感謝申し上げます。 会場の雰囲気やスタッフの対応についてお褒めのお言葉をいただき大変嬉しく思います。 チャペ… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2020-12-26 00:00:00.0
- しんさん 投稿日:2020-12-27 02:52:11.0 確認済み
-
和の式をメインに考えていましたが、やはり洋の式を見ずに決めてしまうのは後々後悔しそうだと思い、見学を決めました。 チャペル・ド・コフレ様は駅直結という立地の良さもあり、またゲストハウスというものにも興味があったため予約させていだきました。 見学をはじめてすぐ、オシャレな雰囲気… 続きを読む
会場からの返信 s.hさん様 この度は、数多くの結婚式場の中から当館までご見学にお越し頂きまして誠にありがとうございました。 また口コミ投稿を頂きまして感謝申し上げます。 会場の雰囲気をお褒めいただき、誠に有難うございます。 大変嬉しい気持ちでいっぱいでござ… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2020-12-12 00:00:00.0
- s.hさん 投稿日:2020-12-12 16:30:11.0 確認済み
-
WEBで拝見した雰囲気がとても可愛らしく、下見させて頂きました! 実際に入口から待合室、式場まで全て可愛らしく、女の子がメインの式場といった印象です。 会場がぐるっとひとつのフロアに集まっているのも珍しく、各所に写真スポットがあるなど、若手向けの印象でした。 またワンフ… 続きを読む
会場からの返信 キチさん様 この度は、数ある結婚式場の中から当館までご見学にお越し頂き、貴重なご意見を頂戴し誠に有難うございます。ご見学を通し、会場の雰囲気やワンフロアの利便性等多数あたたかいお言葉を頂戴し、スタッフ一同大変嬉しい気持ちでいっぱいでございます。 … 続きを読む
- 人数: 18名
- 下見・オンライン相談会:2020-11-07 00:00:00.0
- キチさん 投稿日:2022-08-26 15:32:24.0 確認済み
-
会場の写真の雰囲気と安さと立地の良さで見学することに決めました試食や試着付きのフェアに参加しましたとにかく長かったです初めてということもあってどこもそんなもんだとは思いますがとにかく長く感じましたただ色んなシチュエーションをイメージしやすいように色々と工夫はなされていてありが… 続きを読む
会場からの返信 まおさん 様 この度は、数多くの結婚式場の中から当館までご見学にお越し頂きまして誠にありがとうございました。 また口コミ投稿を頂きまして感謝申し上げます。 チャペルにつきまして、シャンデリアを輝かせお二人にゲストの目線を集中できればと思い シ… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2020-11-26 00:00:00.0
- まおさん 投稿日:2020-11-26 13:05:04.0 確認済み
-
大阪駅や各梅田駅から地下直結で、雨の日も問題なくアクセスできる点、価格帯、会場の雰囲気が好み(特にバカラのシャンデリア!)という理由で下見を決めました。当日は、ワンプレート試食・ドレスショップの見学・新婦役の方の入退場見学ができました。彼と休みが合わず一人での見学でしたが、快… 続きを読む
会場からの返信 mnrnさん様 この度は、数多くの結婚式場の中から当館までご見学にお越し頂きまして誠にありがとうございました。また口コミ投稿を頂きまして感謝申し上げます。 立地やスタッフの対応についてお褒めのお言葉をいただき大変嬉しく思います。 チャペル・… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2020-11-22 00:00:00.0
- mnrnさん 投稿日:2020-11-22 00:31:10.0 確認済み
-
充実したパックプランの内容でお得に挙式できます。少人数から可能で、こちらの希望を聞いて選択肢を沢山だして頂けます。雰囲気もとてもよく2人ではもちろん、1人で来ても入りやすい会場です。… 続きを読む
会場からの返信 Rikaさん様 この度は、口コミにご投稿いただきありがとうございました。 また、数ある結婚式場の中からチャペルドコフレをお選びいただき、大切な一日のお手伝いをお任せいただけましたことを心から感謝申し上げます。 会場の雰囲気や立地について多数嬉し… 続きを読む
- 人数: 4名
- 成約:2020-11-11 00:00:00.0
- Rikaさん 投稿日:2020-11-17 17:59:25.0 確認済み
-
スタッフさんが優しく丁寧に対応してくださいました。分からないことも笑顔で教えて下さり安心しました。小さくてアットホームな式を挙げるにはとても良かったと感じました。大掛かりな準備やサプライズなしの簡単な式がしたかった私達にはとてもピッタリな式場でした。もちろん、サプライズムービ… 続きを読む
会場からの返信 なこさん様 この度は、口コミをご投稿頂き、誠にありがとうございます。 尚、数ある会場の中からチャペル・ド・コフレをおふたりの大切な1日となる結婚式会場としてお選びいただけたこと、心から感謝いたします。 結婚式場の雰囲気やスタッフの対応等お褒めの… 続きを読む
- 人数: 21名
- 挙式:2020-10-17 00:00:00.0
- なこさん 投稿日:2022-08-08 22:24:55.0 確認済み
-
少人数での結婚式を検討していることと予算を重視し、今回の会場を見学しました。 当日結婚式をしているお客様がいらっしゃいましたが、上手く時間を調整しながら食事会場や挙式会場等を見学させてくださいました。 食事会場はオープンキッチンがあり、和やかな雰囲気で過ごせそうに感じました。… 続きを読む
会場からの返信 さやぴーさん 様 この度は、数多くの結婚式場の中から当館までご見学にお越し頂きまして誠にありがとうございました。 また口コミ投稿を頂きまして感謝申し上げます。 待合室や食事会場、立地など多数お褒めのお言葉を頂戴し、誠に有難うございます。 大変… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2020-10-10 00:00:00.0
- さやぴーさん 投稿日:2020-10-10 22:33:03.0 確認済み
-
元々少人数挙式でアットホームな感じにしかったので、まさにこの会場は理想通りでした。披露宴会場は大きな窓があり大阪駅も見え解放感があり、ナイトウエディングにした為、夜景がとても綺麗でした。小さい子供がいたり遠方からくる友達がいましたが、午前中に用事すませて、わりとゆっくりできた… 続きを読む
会場からの返信 まりなさん 様 この度は、口コミをご投稿頂き、誠にありがとうございます。 尚、数ある会場の中からチャペル・ド・コフレをおふたりの大切な1日となる結婚式会場としてお選びいただけたこと、心から感謝いたします。 スタッフの対応で沢山お褒めのお言葉… 続きを読む
- 人数: 13名
- 料金総額: 74万3831円
- 挙式:2020-10-24 00:00:00.0
- まりなさん 投稿日:2020-11-19 12:10:48.0 確認済み
-
家族のみでの式だったため、アットホームな感じですごくよかったです。 食事会も串カツのオプションをつけて兄弟たちに楽しんでもらうことができました。 挙式も食事会も同じフロアで行なうので、移動が少なく、とても好評でした。… 続きを読む
会場からの返信 なーさん様 この度は、口コミにご投稿いただきありがとうございました。 また、数ある結婚式場の中からチャペル・ド・コフレをお選びいただき、大切な一日のお手伝いをお任せいただけましたことを心から感謝申し上げます。 おふたりのご希望・ご要望に沿っ… 続きを読む
- 人数: 11名
- 挙式:2020-10-10 00:00:00.0
- なーさん 投稿日:2020-10-18 14:43:22.0 確認済み
-
アクセスが良く、価格が安いところにひかれて下見に参加しました。… 続きを読む
会場からの返信 umeさん 様 この度は、数多くの結婚式場の中から当館までご見学にお越し頂きまして誠にありがとうございました。 また口コミ投稿を頂きまして感謝申し上げます。 会場の雰囲気や立地などお褒めのお言葉を頂戴し、誠に有難うございます。 大変嬉しい気持… 続きを読む
- 人数: 12名
- 下見・オンライン相談会:2020-09-06 00:00:00.0
- umeさん 投稿日:2021-03-28 15:03:56.0 確認済み
-
とても落ち着い雰囲気のある結婚式場でした。チャペルは素敵な雰囲気でした。また、まわりには自然もあるとても素敵な会場でした。 結婚式中は、演奏も聴けてとても良かったです。 披露宴会場から自然の景色が見えて、草木のナチュラル感にとても癒されました。高級感があり、広々としていて、開… 続きを読む
会場からの返信 サヤカさん様 この度は、誠におめでとうございます。 また口コミをご投稿いただきまして有難うございます。 チャペル・ド・コフレでは、挙式のみ、少人数会食、披露宴、フォトウェディングなど様々なプランをご用意しており、お客様のご要望やご予算に合わせて… 続きを読む
- 参列:2020-08-09 00:00:00.0
- サヤカさん 投稿日:2022-10-20 10:32:59.0
-
お手頃価格で式が挙げられると思い見学へ行きました。試食付きと挙式体験がついたフェアに参加しました。お食事は大変美味しく、またオープンキッチンでお料理は冷めないうちに提供してくださるようです。挙式体験では本番さながらのドレスを着たモデルさんが歩いてこられ、音楽も流れ、感動しまし… 続きを読む
会場からの返信 くろさん 様 この度は、口コミをご投稿頂き誠にありがとうございます。 見学を通し、会場の雰囲気や料理等あたたかいお言葉を多数頂戴し、スタッフ一同大変嬉しくご投稿を拝見させていただきました。 チャペルでは、扉を開き足を踏み入れると外の世界から遮断… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2020-07-26 00:00:00.0
- くろさん 投稿日:2022-12-03 20:16:49.0 確認済み
-
友人の結婚式に参列させてもらいました。とても素敵な結婚式と会場でしたので、ぜひ口コミを書かせてください。 挙式会場は他では見たことがない、シャンデリアがとても低い位置にありおどろきました。色合いが全体的にあわくて可愛らしい、温かみのある空間で素敵です。本当におしゃれな空間で… 続きを読む
会場からの返信 えみさん 様 この度は口コミのご投稿誠にありがとうございます。 また会場の雰囲気やお料理、またスタッフの対応等において沢山のお褒めのお言葉を頂戴し、誠に有難うございます。 チャペル・ド・コフレでは、堅苦しい雰囲気ではなく、ゲスト同士や新郎新婦… 続きを読む
- 参列:2020-07-09 00:00:00.0
- えみさん 投稿日:2021-12-10 19:23:53.0
-
家族挙式を考えていて式場を探す中で、安く、雰囲気の良いところを探してここにたどり着きました。建物のワンフロアが式場になっていて、エレベーターが着いて扉が開くととっても可愛くお洒落な会場が目の前に広がりました。このお値段でこれなら招待した人たちも喜んでくれるかもなと思いました。… 続きを読む
会場からの返信 まきさん様 この度は、数多くの結婚式場の中から当館までご見学にお越し頂きまして誠にありがとうございました。また、ご多用の中、貴重なご意見を頂戴し、感謝申し上げます。 立地やお料理等について嬉しいお言葉を頂きスタッフ一同嬉しい気持ちでいっぱいでござ… 続きを読む
- 人数: 10名
- 下見・オンライン相談会:2020-07-26 00:00:00.0
- ぴんちゃんさん 投稿日:2021-09-05 17:01:31.0 確認済み
-
親しい友人と家族のみの結婚式でした。印象的だったのが、待ち合いスペースです。写真を撮るためのグッズやインテリアなどたくさんあり、待ち時間も楽しく過ごすことが出来ました。… 続きを読む
会場からの返信 りらさん様 この度はチャペル・ド・コフレへご参列くださり、誠にありがとうございます。 そして、誠におめでとうございます。 チャペル・ド・コフレではエントランスから非日常感が広がり、待合ブースにおいても、ゲスト様が少しでも楽しんでいただけるよう様… 続きを読む
- 参列:2020-06-27 00:00:00.0
- りらさん 投稿日:2022-08-27 23:03:00.0
-
ここは工夫が凄いですね。エントランスからグリーンを含んでわくわくする雰囲気づくりができている。 待ち時間にところどころにフォトスポットになっていて、家族や友人との写真がいっぱい撮ってましたね。SNSが流行りなので、こうした工夫は素晴らしいと思いました。実際に待ち時間を楽しん… 続きを読む
会場からの返信 hariteさん様 この度は口コミのご投稿誠にありがとうございます。 また、会場の雰囲気やスタッフの対応等、多数嬉しいお言葉を頂戴し、スタッフ一同心より感謝申し上げます。 チャペル・ド・コフレでは堅苦しい雰囲気ではなく、ゲスト様同士や新郎新… 続きを読む
- 参列:2020-05-09 00:00:00.0
- hariteさん 投稿日:2022-05-28 07:07:59.0
投稿フォト
※確認済みが付くクチコミは、会場またはゼクシィがご本人であることを確認しています。
これらの式場のクチコミは、書き込みされたみなさまの主観に基づいた意見もありますので、あくまで判断材料のひとつとしてご利用されることをおすすめします。
また、クチコミ内や最終費用明細に記載されている式場のプラン・サービス・金額等は投稿時点のものとなり、名称・内容の変更や同様のサービスが提供されていない可能性がありますので、詳しくは式場にお問合せ下さい。
なお、投稿された最終費用明細は掲載された式場を利用した際の一例であるため、最終費用明細の項目や金額をもとにした式場との価格交渉や追加サービス等の要望はご遠慮ください。
「挙式」「成約」「下見・オンライン相談会」「参列」はそれぞれのイベントに参加した月を表示しています。イベントに参加した月が不明の投稿は、クチコミを投稿した月の表示となります。