ジェームス邸(神戸市指定有形文化財) ●ノバレーゼグループ
- この会場が気になったら ブライダルフェア一覧へ
- フェア参加が難しい方は 見学予約
- クリップする
-
クリップ済み
クリップ一覧に追加しました
-
会場の雰囲気
-
サービス
-
料理・飲物
-
料金
-
ロケーション
- ・「普通=3.0」が評価時の基準です
- ・3年以内に各イベントを体験したクチコミの単純平均です
- ・新しいクチコミの掲載と評価点数の算出には時差があります
-
地元の幼馴染の結婚式だったが、瀬戸内海をバックに結婚式が行われるなど、神戸のいいところを切り取ったような良いロケーションの式場だった。 出身は兵庫で普段東京住まいのため、久しぶりに神戸の雰囲気を味わいながら、祝うことができ満足できた。… 続きを読む
会場からの返信 ノブアキ様 ジェームス邸へのご参列、また口コミ投稿をいただきまして誠にありがとうございました。 神戸のいいところを切り取った、と仰っていただけましたこと ジェームス邸ならではの雰囲気、ロケーションなど印象的にお感じいただけたことを とても嬉し… 続きを読む
- 参列:2021-12-19 00:00:00.0
- ノブアキさん 投稿日:2022-01-01 12:17:18.0
-
会場の雰囲気が気に入り、一度お話を伺ってみたいと感じたため。 1時間半のお話の中でも沢山の情報を得て、有意義な時間を過ごすことができました!… 続きを読む
会場からの返信 なーちゃん様 数多くある会場の中からジェームス邸を候補にお選びいただき、 ご案内のお時間をいただけましたことに心より御礼申し上げます。 また口コミ投稿をいただきまして誠にありがとうございました。 有意義な時間を過ごせた、とのご感想をとても… 続きを読む
- 人数: 40名
- 下見・オンライン相談会:2021-12-25 00:00:00.0
- なーちゃんさん 投稿日:2021-12-26 16:37:13.0 確認済み
-
雰囲気がよくとてもロマンチックな結婚式でした。 チャペルもガラス張りで海が一望できるので素敵なロケーションでした! チャペルの外に見える緑や噴水が美しかったです。 披露宴会場はとても重厚感があり、まるで外国のお屋敷に来たような雰囲気でした。 スタッフの方のサービスはき… 続きを読む
会場からの返信 うえさん様 この度は、ジェームス邸にご参列頂きまして誠にありがとうございました。 うえさん様にとっても特別な一日の喜びをご投稿いただきスタッフ一同心より感謝申しあげます。 当会場の雰囲気や演出、お料理などのサービスにご満足いただきましたことを大… 続きを読む
- 参列:2021-11-28 00:00:00.0
- うえさん 投稿日:2022-11-10 10:22:44.0
-
天気が良く、緑の芝もその前に広がる海もとても綺麗で素敵なロケーションでした。 ガラス張りのチャペルが印象的で、非常に美しかったです。 どの料理も美味しく頂きました。ローストビーフが特に美味しかったです。目の前でシェフの方が切り分けてくれて、目で見ても楽しむ事が出来ました。… 続きを読む
会場からの返信 れんさん様 この度は、ジェームス邸にご参列頂きまして誠にありがとうございました。 れんさん様にとっても特別な一日の喜びをご投稿いただきスタッフ一同心より感謝申しあげます。 当会場の雰囲気や演出、お料理などのサービスにご満足いただきましたことを大… 続きを読む
- 参列:2021-11-20 00:00:00.0
- れんさん 投稿日:2022-09-12 13:49:57.0
-
チャペルから海が見えて景色がとても綺麗でした。 チャペルが全面ガラス張りで、当日は天気の良い日だったので景色が素晴らしかったです。 ケーキカットが外で行われたのですが、式場の景観の良さが全面に出ていてとても良かったです。 建物自体も趣があって素敵で、建物内の家具や置物も… 続きを読む
会場からの返信 のびた様 ジェームス邸へのご来館、また口コミ投稿をいただきまして誠にありがとうございました。 ジェームス邸ならではの雰囲気、ロケーションにつき 素敵なご感想をたくさんお聞かせいただきまして誠にありがとうございます。 スタッフの対応やお料理… 続きを読む
- 参列:2021-11-06 00:00:00.0
- のびたさん 投稿日:2022-06-03 00:32:57.0
-
-
友人の挙式と披露宴で初めてジェームス邸さんに行きました。有名な会場のようで、とても素敵でした。JR垂水駅からシャトルバスが出ていたのですが私は間に合わず、最寄りの駅から10分ほど歩いて会場に着きました。坂の上にあり、近くの海がとてもよく見えます。待合室のある建物はレトロでとて… 続きを読む
会場からの返信 ぴん様 ジェームス邸へのご来館、また口コミ投稿をいただきまして誠にありがとうございました。 素敵なご感想をたくさんお寄せいただき、大変嬉しく感じております。 少し高台に位置しているからこそ、周囲に建物が無く、海を見渡し空をとても広くお感じいただ… 続きを読む
- 参列:2021-11-06 00:00:00.0
- ぴんさん 投稿日:2022-04-29 01:31:38.0
-
大阪からの参列で車で行きました。 駐車場から見える門の雰囲気がめっちゃいい!和風テイストもある洋館っていう感じ。中に入るとクラシックで個人的に雰囲気は最高でした。 会場のMaxキャパが分かりませんが、待合はそこまで広くなかったです。 チャペルは一目見た瞬間震えるほど綺麗… 続きを読む
会場からの返信 あんでぃ様 ジェームス邸へのご来館、また口コミ投稿をいただきまして誠にありがとうございました。 ジェームス邸をおつくりになられたイギリス人貿易商ジェームス氏が大変な日本好きであったようで、 到着時にゲストをお迎えする門構えは和の趣もお楽しみいた… 続きを読む
- 参列:2021-11-07 00:00:00.0
- あんでぃさん 投稿日:2022-04-05 16:48:10.0
-
-
お天気も良く、式場のロケーションも最高でした^^ ガーデンでのケーキ入刀が珍しく、お写真も綺麗に撮れてとてもよかったです! コロナ禍でしたが、テーブルにパーテーションもあり安心でした。 ローストビーフの演出がよかった!… 続きを読む
会場からの返信 とよ様 ジェームス邸へのご参列、また口コミ投稿をいただきまして誠にありがとうございました。 ジェームス邸ならではの雰囲気、ロケーションにつき素敵なご感想をいただき大変嬉しく感じております。 また、現在の情勢下にて、パーテーションの設置やアル… 続きを読む
- 参列:2021-11-03 00:00:00.0
- とよさん 投稿日:2022-02-01 22:10:47.0
-
-
・庭とチャペルから海が見えて開放的だった ・新郎が車から登場し、かっこよかった… 続きを読む
会場からの返信 たかし様 ジェームス邸へのご参列、また口コミ投稿をいただきまして誠にありがとうございました。 ジェームス邸ならではの雰囲気、ロケーションにつき 素敵なご感想を多数お聞かせいただきまして誠にありがとうございました。 また挙式入場シーンでのク… 続きを読む
- 参列:2021-11-03 00:00:00.0
- たかしさん 投稿日:2022-01-29 23:29:19.0
-
-
結婚式場を雑誌やネット等で調べている段階から、趣のある建物の雰囲気と海と山両方の自然がある魅力に惹かれ、結婚式をするならここがいいとずっと思っていました。実際に訪れてみると、写真と比べたときの悪いギャップはまったくなく、むしろ良いギャップばかりでした!チャペルは自然光がたっぷ… 続きを読む
会場からの返信 ま様 ジェームス邸へのご来館、また口コミ投稿をいただきまして誠にありがとうございました。 ご見学にお越しいただく前から、期待をお寄せくださり、 大切な結婚式の会場候補にお選びいただきましたことを大変嬉しく、ありがたく感じました。 また実際… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2021-11-28 00:00:00.0
- まさん 投稿日:2021-11-28 12:23:43.0 確認済み
-
式場を探し始めてはじめて出向いた会場がジェームス邸さんでした。写真でみて建物の歴史がある感じに惹かれました。実際と写真とは変わりなくとても素敵な雰囲気と建物でチャペルがシンプルで景色もよく気に入りました。プランナーさんもとても親切でよかったです。とても素敵な式場だったので2人… 続きを読む
会場からの返信 まり様 ジェームス邸へのご来館、また口コミ投稿をいただきまして誠にありがとうございました。 素敵なご感想をたくさんお聞かせいただき、とても嬉しく感じております。 まり様に仰っていただきましたとおり、 ジェームス邸は建物の雰囲気やロケーションが… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2021-11-21 00:00:00.0
- まりさん 投稿日:2021-11-21 16:47:16.0 確認済み
-
-
緑も海も見えるこのロケーションが良く、また、ガーデン挙式に憧れがあり、こちらの式場を見学させていただきました。 参列者の待合室となる建物には展望台やバーもありゲストが退屈せず過ごせること、お庭と海の一体感や、神戸でありながら周りの建物が見えず静かな空間であることは、本当に唯一… 続きを読む
会場からの返信 森のくまさん様 ジェームス邸へのご来館、また口コミ投稿をいただきまして誠にありがとうございました。 ガーデン挙式にご興味をお持ちでいらっしゃったとのこと、 仰っていただきましたとおりジェームス邸の周囲には高い建物が無く、 神戸市内ながらとても… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2021-11-12 00:00:00.0
- 森のくまさんさん 投稿日:2021-11-12 20:21:41.0 確認済み
-
-
親族だけのアットホームな雰囲気の挙式・披露宴を探していました。 映像に映るジェームス邸のモダンな雰囲気と綺麗な景色に魅力を感じ、見学を決意しましたが、 実際に訪れてもジェームス邸の自然に囲まれた雰囲気、昔ながらの落ち着いた雰囲気漂う、建物・ロケーションが非常に魅力的でした。 … 続きを読む
会場からの返信 ともよ様 ジェームス邸へのご来館、また口コミ投稿をいただきまして誠にありがとうました。 ジェームス邸の雰囲気やロケーションにつき、素敵なご感想をいただき誠にありがとうございます。 ともよ様に仰っていただきましたとおり、ジェームス邸はこの場所なら… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2021-11-03 00:00:00.0
- ともよさん 投稿日:2021-11-05 21:47:12.0 確認済み
-
立地に少し懸念がありましたが、実際訪れるとそれ以上に素晴らしい会場と景色を見ることができました。 スタッフさんの説明も全く押し付け感がなく、2人の嗜好に合わせて色々とご説明、ご提案してくださりとても良い印象です。 もともとガーデン挙式に憧れていましたが、ジェームス邸のチャ… 続きを読む
会場からの返信 みくみく様 ジェームス邸へご来館いただき、また口コミ投稿をいただきまして誠にありがとうございました。 スタッフの対応につきましても、嬉しいご感想をいただき大変ありがたく感じております。 お見積もりのご案内、ご説明内容も含め、ご安心いただける案内… 続きを読む
- 人数: 70名
- 下見・オンライン相談会:2021-11-23 00:00:00.0
- みくみくさん 投稿日:2021-11-25 22:54:44.0 確認済み
-
-
母がランチで利用させて頂いたことがあり、雰囲気や景色、お料理のクオリティを大絶賛していたので、私自身も以前からホームページなどで調べて、いつかジェームス邸で結婚式ができたら素敵だな…と憧れを持っていました。門構えから非日常的な空間で、どこを取っても格式の高い品のある雰囲気がと… 続きを読む
会場からの返信 m様 この度は、数多くある会場の中からジェームス邸を候補にお選びいただき、 ご見学にお越しいただきまして誠にありがとうございました。 そして、ジェームス邸にてお2人の大切なご結婚式をお手伝いできますことを 大変ありがたく、嬉しく感じております… 続きを読む
- 成約:2021-11-13 00:00:00.0
- mさん 投稿日:2021-11-17 02:30:53.0 確認済み
-
-
ガーデンも広く、建物といいとても雰囲気のある式場でした。建物自体は少し古さを感じる部分もありましたが、そこまで気になりません。料理はひとつひとつがおしゃれで、お肉はシェフが目の前で切ってくれるという演出もありました。お肉、正直胃もたれするぐらいボリュームありました笑 とっても… 続きを読む
会場からの返信 あいさん様 この度は、ジェームス邸にご参列頂きまして誠にありがとうございました。 あいさん様にとっても特別な一日の喜びをご投稿いただきスタッフ一同心より感謝申しあげます。 当会場の雰囲気や演出、お料理などのサービスにご満足いただきましたことを大… 続きを読む
- 参列:2021-10-29 00:00:00.0
- あいさん 投稿日:2022-08-26 14:15:22.0
-
-
とても趣のある会場でした。 新郎が挙式の際、車で登場してとても印象に残りました。 新郎新婦の個性がしっかりと生きている式だなあと感じました。なので、参列した結婚式の中でも特に印象に残る良いものでした。 ただ、立地が悪く、駅からの送迎があるもののバスが到着しないのでタクシ… 続きを読む
会場からの返信 さきぶ~さん様 この度は、ジェームス邸にご参列頂きまして誠にありがとうございました。 さきぶ~さん様にとっても特別な一日の喜びをご投稿いただきスタッフ一同心より感謝申しあげます。 また併せて貴重なご意見を頂きまして誠にありがとうございます。 … 続きを読む
- 参列:2021-10-10 00:00:00.0
- さきぶ~さん 投稿日:2022-08-26 00:26:05.0
-
-
少人数での結婚式の参列でした。 ガーデンでの式、ケーキカットがありとても素敵でした。 雲行きがあやしかったですが、無事に本番の時間は晴れ間も見えてよかったです。 暑くもなく寒くもなくちょうど良くてとても気持ちが良かったです。 料理もどれを食べても美味しくて印象に残って… 続きを読む
会場からの返信 エリカ様 ジェームス邸へのご来館、また口コミ投稿をいただきまして誠にありがとうございました。 少人数様のお式であったとのこと、ジェームス邸は少人数様向けの会場があり、 新郎新婦様と、お越し下さったゲストの皆さまが比較的近い距離でお過ごしいただく… 続きを読む
- 参列:2021-10-31 00:00:00.0
- yさん 投稿日:2022-05-01 23:38:39.0
-
-
白を基調にした会場で、海と緑が見えて綺麗でした。ガラス張りなので開放感たっぷりです。噴水の演出がありました。 神戸市指定有形文化財での披露宴、レトロモダンな雰囲気がとてもお洒落でした。… 続きを読む
会場からの返信 がひんだにあ様 ジェームス邸へのご参列、また口コミ投稿をいただきまして誠にありがとうございました。 ジェームス邸ならではの雰囲気、ロケーションにつき 素敵なご感想をいただきまして誠にありがとうございます。 仰って下さったとおり、開放感ある… 続きを読む
- 参列:2021-10-24 00:00:00.0
- がひんだにあさん 投稿日:2022-02-21 08:30:26.0
-
憧れのジェームス邸!建物の雰囲気がとてもおしゃれで 一度行ってみたかったので、ジェームス邸のブライダルフェアに参加しました。プランナーさんからジェームス邸の魅力をたくさん聞き、またチャペルや披露宴会場などいろんなところを見せていただき、とても魅了されました。 披露宴会場は窓が… 続きを読む
会場からの返信 めだか様 数ある会場の中からジェームス邸をお選びいただき、 足をお運びいただきましたことに心より御礼申し上げます。 また口コミ投稿をいただきまして、素敵なご感想をたくさんお寄せいただき大変嬉しく感じております。 プランナーからのご案内をと… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2021-10-10 00:00:00.0
- めだかさん 投稿日:2021-11-08 23:10:13.0 確認済み
-
-
以前こちらの式場で参列した時に、景色が綺麗でお料理もとっても美味しかったのでフェアに参加させていただきました。チャペルから見える景色が絶景で、一面に海が広がっていて晴れたら最高の式になるだろうなぁと思いました。お庭もとても広く開放感と特別感を感じられました。お料理は試食はして… 続きを読む
会場からの返信 うーちゃん様 ジェームス邸へのご来館、また口コミ投稿をいただきまして誠にありがとうございました。 ジェームス邸へご参列下さったことがきっかけとのこと、大変嬉しく感じてました。 実際に会場の雰囲気、お料理などをご体感いただいたうえで、 大切なご… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2021-10-23 00:00:00.0
- うーちゃんさん 投稿日:2021-10-24 20:01:11.0 確認済み
-
-
インスタ広告で偶然知った会場です。広告や公式のアカウントを見て、自然な中に溶け込むチャペル、非日常感を味わうことができそうな歴史ある建物に惹かれ、フェアに参加しました。予想以上に入り組んだ道をどんどん登っていきアクセスは送迎バスやタクシーでないと迷いそうです。 白を基調とした… 続きを読む
会場からの返信 めりーさん ジェームス邸へご来館いただき、また口コミ投稿をいただきまして誠にありがとうございました。 ご存知下さったきっかけがインスタグラムであったとのこと、 偶然ながらも、インスタグラムをきっかけにご興味をお持ちいただき、 大切なご結婚式会… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2021-10-24 00:00:00.0
- めりーさん 投稿日:2021-10-30 21:13:28.0 確認済み
-
オンラインでの式場見学でした。 親族だけの挙式、食事会を考えていたため、会場の広さが丁度いいかな、と考え見学を申し込みしました。 見学してよかったと思える会場でした。 迷っている点 ・費用を100~120で抑えたいと思っていたため、オーバーしているところ 良かった点 ・プ… 続きを読む
会場からの返信 あずさ様 ジェームス邸へのご来館、また口コミ投稿をいただきまして誠にありがとうございました。 現在の情勢を受け、オンラインでも十分に会場の雰囲気をお伝えできるよう 画像や動画を使用しご案内させていただいております。 ご来館いただく形と変わらず… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2021-10-30 00:00:00.0
- あずささん 投稿日:2021-10-31 00:12:16.0 確認済み
-
アンティークなイメージで神戸らしい結婚式場だと感じられました チャペルも海がみえ最高な眺めだとおもいます 私たちは、子供がいるので 子供たちにとっても記念深い想い出の日にしたかったので チャペルの前の芝生の広場は子供たちにとっても 最高な遊び場所だと感じられました 料理なども… 続きを読む
会場からの返信 だー様 ジェームス邸へご来館いただき、また口コミ投稿をいただきまして 誠にありがとうございました。 ジェームス邸の雰囲気やロケーションにつき、素敵なご感想をいただき大変嬉しく感じております。 お子様とご一緒に迎えられるご結婚式とのこと、 … 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2021-10-12 00:00:00.0
- だーさん 投稿日:2021-10-12 14:36:27.0 確認済み
-
アットホームでガーデンがあるところで結婚式を挙げたいと思っています。イギリスっぽさを感じられるところ、自然が多いところが気に入りフェアを予約しました。ここは本物の自然に囲まれて海が見えるところ、和風の素敵な庭園があり、結婚式場に来たと言うより小旅行も兼ねて、楽しんでもらえると… 続きを読む
会場からの返信 まるまる様 ジェームス邸へのご来館、また口コミ投稿をいただきまして誠にありがとうございました。 重ねてきた90年の歴史があるからこその趣や、豊かな自然や海、空が広がる会場でございます。 邸宅内はどこを撮ってもお写真映えし、お越しいただいたゲスト… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2021-10-10 00:00:00.0
- まるまるさん 投稿日:2021-10-10 13:47:18.0 確認済み
-
高台にあり、天気が良ければ最高のロケーションです。 1つの敷地内に、チャペル、披露宴会場、待ち合いロビー等々、たくさんありますので、ウロウロすると迷子になりそうなぐらい広かったです。 ただ、昔の建物ということもあり、車椅子の祖母は移動などは少し不便そうでした。 舞子駅か… 続きを読む
会場からの返信 まい様 ジェームス邸へのご参列、また口コミ投稿をいただきまして誠にありがとうございました。 ジェームス邸ならではのロケーション、また見どころが様々ある点につき ご感想をいただきましてありがとうございます。 まい様に仰っていただきましたとおり、… 続きを読む
- 参列:2021-10-23 00:00:00.0
- まいさん 投稿日:2021-11-25 14:10:07.0
-
-
山と海がみえる式場であり、神戸らしさが感じられることから下見を決めました。 披露宴会場から海が見えることや、挙式会場の入り口付近に噴水があり入場と同時に噴水が上がるところがとても良かったです。新郎は車で挙式会場に登場することができるらしいです。 一番のお気に入りポイントは… 続きを読む
会場からの返信 りんご様 ジェームス邸へのご来館、また口コミ投稿をいただきまして 誠にありがとうございました。 ジェームス邸は、神戸らしい景観をお楽しみいただける会場にて、 邸宅の趣はもちろんのこと、開放的なお庭、お庭越しに広がる海など、 豊かな緑と海どち… 続きを読む
- 人数: 80名
- 下見・オンライン相談会:2021-10-30 00:00:00.0
- りんごさん 投稿日:2021-11-22 12:59:24.0 確認済み
-
神戸の邸宅での結婚式場が気になりオンラインフェアに参加しました。ヒヤリング→動画や写真などいろいろ見せて頂き→見積もり。写真で見るより動画でよく見るとさらに素敵な雰囲気の会場でした。ゲストの待合や支度をする建物、披露宴会場、挙式会場全て建物別々で、広々とした邸宅でした。… 続きを読む
会場からの返信 TOMOKO様 先日はオンライン相談会にご参加いただきまして、誠にありがとうございました。 また口コミ投稿をいただき、素敵なご感想を多数お聞かせいただけましたことを 大変嬉しく、ありがたく感じております。 画面越しではございましたが、ジェ… 続きを読む
- 人数: 40名
- 下見・オンライン相談会:2021-10-30 00:00:00.0
- TOMOKOさん 投稿日:2021-11-02 21:18:19.0 確認済み
-
結婚式場はとても景色が良く、オーシャンビューのチャペルが特に素敵で自分が結婚式を挙げる際にも検討したい式場の1つになりました。 チャペルでの式では演奏と生歌が素敵で感動しました。 料理もどれも美味しく、季節の食材を多く使っていて楽しめました。 特にメインのローストビ… 続きを読む
会場からの返信 Cinnamon様 ジェームス邸へのご参列、また口コミ投稿をいただきまして誠にありがとうございました。 ご参列いただき実際にジェームス邸の雰囲気をご体感いただいたうえで、 「自分が結婚式を挙げる際にも検討したい式場の1つに」とのご感想をいただき… 続きを読む
- 参列:2021-10-23 00:00:00.0
- Cinnamonさん 投稿日:2021-10-29 20:49:06.0
-
初めてジェームス邸を訪れました。 住宅街の中にありますが、中に入ると庭園が広がっており、海見えすごく景色が良かったです。 挙式会場は、全面鏡ばりでした。天気が良かったので、新郎新婦の入場からどの場面も綺麗でした。 ガーデンでケーキ入刀や、写真撮影がありました。ガーデンも… 続きを読む
会場からの返信 まゆ様 ジェームス邸へのご参列、また口コミ投稿をいただきまして誠にありがとうございました。 ジェームス邸の雰囲気、ロケーションに素敵なご感想をたくさん頂戴し大変嬉しく感じております。 お料理につきましても、お褒めの言葉をいただき誠にありがと… 続きを読む
- 参列:2021-10-23 00:00:00.0
- まゆさん 投稿日:2021-10-25 14:12:42.0
-
投稿フォト
※確認済みが付くクチコミは、会場またはゼクシィがご本人であることを確認しています。
これらの式場のクチコミは、書き込みされたみなさまの主観に基づいた意見もありますので、あくまで判断材料のひとつとしてご利用されることをおすすめします。
また、クチコミ内や最終費用明細に記載されている式場のプラン・サービス・金額等は投稿時点のものとなり、名称・内容の変更や同様のサービスが提供されていない可能性がありますので、詳しくは式場にお問合せ下さい。
なお、投稿された最終費用明細は掲載された式場を利用した際の一例であるため、最終費用明細の項目や金額をもとにした式場との価格交渉や追加サービス等の要望はご遠慮ください。
「挙式」「成約」「下見・オンライン相談会」「参列」はそれぞれのイベントに参加した月を表示しています。イベントに参加した月が不明の投稿は、クチコミを投稿した月の表示となります。
2015年11月19日にクチコミをリニューアルしております。
リニューアルまではゼクシィがおすすめするクチコミのみ掲載しておりましたが、よりみなさんの会場選びの判断材料となるように、リニューアル後はおすすめ以外のクチコミや実際の費用明細も掲載しております。





























































