アーヴェリール迎賓館 富山 ●TAKE and GIVE NEEDS WEDDING
- この会場が気になったら ブライダルフェア一覧へ
- フェア参加が難しい方は 見学予約
- クリップする
-
クリップ一覧に追加しました
-
会場の雰囲気
-
サービス
-
料理・飲物
-
料金
-
ロケーション
- ・「普通=3.0」が評価時の基準です
- ・3年以内に各イベントを体験したクチコミの単純平均です
- ・新しいクチコミの掲載と評価点数の算出には時差があります
-
わんちゃんの参列可能な会場と聞き、今回ブライダルフェアに参加させていただきました。 到着後、駐車場から会場まで親切にご案内いただき、とても感激しました。 門をくぐり、その洗練された雰囲気にとても圧倒されました。 サロンに入り、今後私たちがどんな式をしたいのか、担当プラン… 続きを読む
会場からの返信 先日は、ブライダルフェアにご参加頂き誠にありがとうございました。 また、口コミもご投稿頂き併せてお礼申し上げます。 私どもはブライダルフェアからご結婚式当日をしっかりと想像ができるように、おふたりの理想のご結婚式のイメージなどをお伺いしながら担当のプ… 続きを読む
- 人数: 30名
- 下見・オンライン相談会:2024-11-22 00:00:00.0
- のむさんさん 投稿日:2024-11-26 20:23:29.0 確認済み
-
色々なサイトなどを見てガーデンや会場の雰囲気が1番素敵だなと思い、実際に見てみたいと思ったのでフェアに参加しました。 一棟を貸切で結婚式が行えるところがとてもいいなと思いました。 親族と仲の良い友達だけの少人数の結婚式がしたいと思っていて、披露宴ではなく食事会のような形に… 続きを読む
会場からの返信 先日は、ブライダルフェアにご参加頂き誠にありがとうございました。 また、口コミもご投稿頂き併せてお礼申し上げます。 私どもは一棟貸切だからこそ、会場の装飾やお料理に関しましても他のご結婚式とは決して同じ内容ではなく、細部に至るまで“フルオーダーのおも… 続きを読む
- 人数: 30名
- 下見・オンライン相談会:2024-11-14 00:00:00.0
- あすかさん 投稿日:2024-11-20 22:06:10.0 確認済み
-
結婚式の準備を二人で進める中で、分からないことが多く出てきましたが、その都度会場に問い合わせたり、公式ウェブサイトを確認したりして、比較的スムーズに進めることができました。会場のスタッフの対応もとても迅速で、担当プランナーが不在の場合でも他のプランナーが代わりにメールで対応し… 続きを読む
会場からの返信 ふーが様 この度は数ある結婚式場の中からアーヴェリール迎賓館にご結婚式をお任せいただき、誠にありがとうございました。 また、素敵な口コミもご投稿いただき重ねてお礼申し上げます。 当会場が大切にしております貸切の空間や、スタッフについてお褒めのお… 続きを読む
- 人数: 55名
- 挙式:2024-10-22 00:00:00.0
- ふーがさん 投稿日:2025-07-01 15:56:18.0 確認済み
-
人生で忘れられない素晴らしい時間を過ごすことができ、本当に感謝しています。お料理に関しても全てが期待以上で大満足でした。これまで参加してきた結婚式の中には量が物足りないこともありましたが、今回は男性ゲストでもしっかり満腹になるほどのボリュームがあり、多くの方が喜んでくれました… 続きを読む
会場からの返信 むりぽ様 この度は大切な1日をお過ごしいただく場所に、アーヴェリール迎賓館をお選びいただき、誠にありがとうございました。 また素敵な口コミもご投稿いただき、あわせてお礼申し上げます。。 お料理に関してお褒めの言葉をいただきましたこと、大変嬉しく… 続きを読む
- 人数: 55名
- 挙式:2024-10-22 00:00:00.0
- むりぽさん 投稿日:2025-07-01 15:40:57.0 確認済み
-
スタッフの皆さんが常に親身になって話を聞いてくださり、私たちらしさが詰まった心温まる挙式・披露宴を実現することができました。「こんなことできるかな?」というような希望に対しても否定することなく受け止めてくださり、実現に向けて様々なアイデアを出して一緒に考えてくれたことがとても… 続きを読む
会場からの返信 傘マッチ様 このたびはご結婚誠におめでとうございました。 また、素敵な口コミのご投稿をいただき誠にありがとうございます。 当会場の雰囲気をお気に召して頂けたようで大変嬉しく思います。 ご参列頂く皆様にお喜び頂けるような空間を目指して参りました… 続きを読む
- 人数: 41名
- 挙式:2024-10-10 00:00:00.0
- 傘マッチさん 投稿日:2025-05-20 10:13:17.0 確認済み
-
私たちは、肩ひじ張らず温かみのあるアットホームな雰囲気の結婚式を目指しており、さらにお互いにサプライズを用意したいという思いがありました。そのため事前に丁寧に打ち合わせを重ね、当日は新郎新婦それぞれが思いを込めたサプライズを成功させることができました。スタッフの皆さんが協力し… 続きを読む
会場からの返信 チャーハン様 このたびはご結婚 誠におめでとうございました。 また、素敵な口コミをご投稿いただき併せてお礼申し上げます。 当会場のウェディングプランナーやサービススタッフの対応にご満足いただけたようで、大変嬉しく思います。 結婚式当日までのご… 続きを読む
- 人数: 41名
- 挙式:2024-10-10 00:00:00.0
- チャーハンさん 投稿日:2025-05-20 10:08:56.0 確認済み
-
式場の雰囲気を写真で見て素敵だと思い、見学に行くことに決めました。ガーデンにプールが付いているということで、海外にいるような感じが味わえそうだと思い、ドレスで結婚式をしたいと思っていた私にはとても魅力的に映りました。 実際に訪れてみると、プールの他にも披露宴会場の中におしゃ… 続きを読む
会場からの返信 ちぃ様 先日は、ブライダルフェアにご参加頂き、誠にありがとうございます。 また口コミもご投稿頂き併せてお礼申し上げます。 数ある会場の中からおふたりの記念すべき結婚式場として当館をお選び頂き、大変嬉しく思っております。 私どもが大切にして… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2024-10-05 00:00:00.0
- ちぃさん 投稿日:2025-04-10 21:46:04.0 確認済み
-
もともと友人が本会場で結婚式を行なっており、その時の雰囲気がとても良かったためこの会場に決めました。 スタッフの対応もとても丁寧で、好印象でした。 特に外にあるプールはとても写真映えすると思います。 スタッフがいろいろな提案をしてくださるので、どんどんイメージが… 続きを読む
会場からの返信 ミャクミャク。 様 ご成婚、誠におめでとうございます。 また、当会場をお選びいただき誠にありがとうございました。 当会場の雰囲気をお気に召して頂けたようで大変嬉しく思います。 結婚式当日は、この会場を全館貸し切ってお使いいただきながら、おふた… 続きを読む
- 成約:2024-10-12 00:00:00.0
- ミャクミャク。さん 投稿日:2025-04-04 19:48:58.0 確認済み
-
見学1軒目ですぐに決めました! 知り合いや友達が何人か こちらで結婚式を挙げていて 旦那さんが何回か参列したこともあり スタッフさんの説明をきいて良かったからです。… 続きを読む
会場からの返信 まい 様 ご成婚、誠におめでとうございます。 また、当会場をお選びいただき誠にありがとうございました。 当会場の雰囲気をお気に召して頂けたようで大変嬉しく思います。 結婚式当日は、この会場を全館貸し切ってお使いいただきながら、おふたりが好きな… 続きを読む
- 人数: 60名
- 成約:2024-10-14 00:00:00.0
- まいさん 投稿日:2025-03-11 22:30:17.0 確認済み
-
式場の規模や自分達に合うプランを瞬時に複数考えてくださるプランナーさんに魅力を感じたため… 続きを読む
会場からの返信 はる様 この度はブライダルフェアにご参加いただき誠にありがとうございます。 また、口コミもご投稿いただき併せてお礼申し上げます。 アーヴェリール迎賓館は雰囲気の異なる二つの会場がございますので、おふたりのお好みや理想の過ごし方により会場をお選び… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2024-10-20 00:00:00.0
- はるさん 投稿日:2025-02-09 23:58:07.0 確認済み
-
初めての式場見学でした。私が憧れる、お姫様のようなエレガントなイメージにぴったりの会場だったことが、1番目の見学会場に選んだ理由です。プランナーさんが私たちの不安や疑問点に親身に寄り添ってくださり、ひとつひとつ丁寧に説明してくださいました。この会場は、2つの貸切ハウスからなる… 続きを読む
会場からの返信 ひな様 先日は、ブライダルフェアにご参加頂き誠にありがとうございました。 また、口コミもご投稿頂き併せてお礼申し上げます。 私どもはご見学の際もご結婚式当日の様子をお二人にイメージしていただいたり、おふたりの様子だけではなくゲストの皆様の当日の… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2024-10-18 00:00:00.0
- ひなさん 投稿日:2024-10-18 21:47:17.0 確認済み
-
-
ゼクシィを読んで「貸し切り」という文言や24年5月全館リニューアルという見出しがあったこと、職場の方がこちらで式を挙げたとのことで興味がわき、ブライダルフェアの予約をしました。 ブライダルフェアの予約内容では全館見学・ドレス紹介であったのですがそれがなかった点や、ゼクシ… 続きを読む
会場からの返信 RR様 先日は、ブライダルフェアにご参加頂き誠にありがとうございました。 また、口コミもご投稿頂き併せてお礼申し上げます。 私どもの会場は一棟完全貸切だからこそ、おふたりのお好みに合わせて装飾はもちろんのこと空間や音楽までコーディネートしていた… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2024-10-20 00:00:00.0
- RRさん 投稿日:2024-10-21 01:24:09.0 確認済み
-
-
試食付きの見学フェアに参加しました。 フェアの案内の段階からプランナーさんが付いてくださり結婚式当日まで担当してくださるということで、最初からプランナーさんとお会いできるのはとても安心できると思います。 担当プランナーさん以外のスタッフの方も、駐車場からお出迎えしてくださ… 続きを読む
会場からの返信 キウイフルーツ様 先日は、ブライダルフェアにご参加頂き誠にありがとうございました。 また、口コミもご投稿頂き併せてお礼申し上げます。 私どもはご見学の際もご結婚式同様、おふたりにイメージしていただいたり、一期一会を大切に会場スタッフ一丸となり全… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2024-10-12 00:00:00.0
- キウイフルーツさん 投稿日:2024-10-21 13:22:01.0 確認済み
-
-
オンラインのフェアに参加しました。家族挙式で人数が少なめの相談でしたが、規模関係なくアットホームな挙式・披露宴ができそうな会場でした。会場は大きく2つにわかれており、チャペルと披露宴会場、ガーデンがそれぞれにあります。他の参列者や会場見学者などと鉢合わせることがないため、自分… 続きを読む
会場からの返信 かおり様 先日は、オンラインブライダルフェアにご参加頂き誠にありがとうございました。 また、口コミもご投稿頂き併せてお礼申し上げます。 会場についてお褒めのお言葉ありがとうございます。 当会場は雰囲気の異なる会場がふたつございます。それぞれの会場… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2024-10-27 00:00:00.0
- かおりさん 投稿日:2024-10-27 12:01:13.0 確認済み
-
こちらの会場は、親族が式を挙げた縁があり見学させていただきました。参列した際には、前菜からの美味しさに思わず笑顔になりましたが、レストランから始まったゲストハウスだと伺い、どの料理も美味しいのはそのためなのかと納得しました。試食でいただいたお肉とバター薫るオマール海老もとって… 続きを読む
会場からの返信 ramen0417様 先日は、ブライダルフェアにご参加頂き誠にありがとうございました。 また、口コミもご投稿頂き併せてお礼申し上げます。 お料理についてお褒めのお言葉ありがとうございます。 当会場はお料理にも大変こだわっております。 それぞ… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2024-10-13 00:00:00.0
- ramen0417さん 投稿日:2024-10-14 17:55:05.0 確認済み
-
-
初めに理想の結婚式や大切にしたいことを聞かれ、スタッフさんとの会話でどんどん式へのイメージが膨らんで行きました。また2つのハウスウェディングを見学させていただき、どちらも門をくぐると息を飲むような綺麗なプールや建物が見え本当に素敵だと感じました。建物の中もひとつどんな意味があ… 続きを読む
会場からの返信 れ 様 ご成婚、誠におめでとうございます。 また、当会場をお選びいただき誠にありがとうございました。 当会場の雰囲気をお気に召して頂けたようで大変嬉しく思います。 結婚式当日は、この会場を全館貸し切ってお使いいただきながら、おふたりが好きな装… 続きを読む
- 人数: 70名
- 成約:2024-10-06 00:00:00.0
- れさん 投稿日:2024-10-07 17:03:35.0 確認済み
-
下見では夜だったこともあり、ガーデンのイルミネーションを見ることができ、とてもきれいでこの式場で挙げたいと思った。シャボン玉の演出がとてもよかった。また、試食でいただいた料理もとても美味しかった。プランナーさんも親切でよかった。… 続きを読む
会場からの返信 ひ 様 ご成婚、誠におめでとうございます。 また、当会場をお選びいただき誠にありがとうございました。 当会場の雰囲気をお気に召して頂けたようで大変嬉しく思います。 記憶に残るような一日にするべく、全館貸切で会場をお使いいただけますので、全ての… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2024-09-22 00:00:00.0
- ひさん 投稿日:2025-05-09 22:26:06.0 確認済み
-
この会場は、建物全体を囲む壁が高く、道路の音や景色が気にならない点が良かったです。プールが非常にキレイで印象に残りましたし、それを利用した演出などはとても良い物になるのでは無いかと思いました。… 続きを読む
会場からの返信 さくら様 この度はご来館いただき、誠にありがとうございます。 また、口コミのご投稿いただき、誠にありがとうございます。 大変嬉しいお言葉の数々、誠にありがとうございます。 一軒家貸切やプール付きガーデンについてもお喜びいただけて大変嬉しく… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2024-09-14 00:00:00.0
- さくらさん 投稿日:2025-04-12 10:37:18.0 確認済み
-
婚約指輪、結婚指輪を購入したお店から試食を含めたウェディングフェアをご紹介いただき、当会場を下見しました。 2つの式場を見学させていただき、最後に実際の料理を一部試食させていただきました。 この会場の気に入ったところは、他の参列者と交わらずに済むことができる式場であること… 続きを読む
会場からの返信 ウミ子様 この度は貴重な口コミ投稿をいただきましてありがとうございます。 改めまして、大切な1日をアーヴェリール迎賓館のお任せいただき誠にありがとうございました。 お打ち合わせから当日まで、あっという間にお過ごしいただけるような、充実したお… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2024-09-23 00:00:00.0
- ウミ子さん 投稿日:2025-04-03 21:00:53.0 確認済み
-
親族だけを集めて挙式、食事会をする内容で考えており、周りに相談したところ富山だとアーヴェリール迎賓館が良いと勧められました。ブライダルフェアに申し込みをして、実際に会場を見学したところ会場の雰囲気が良く、スタッフの方も当日いろいろ準備してくれて、ここでなら自分の希望すら結婚式… 続きを読む
会場からの返信 かな様 ご成婚、誠におめでとうございます。 また、当会場をお選びいただき誠にありがとうございました。 口コミのご投稿もいただき併せてお礼申し上げます。 当会場の雰囲気をお気に召して頂けたようで大変嬉しく思います。 記憶に残るような一日にする… 続きを読む
- 人数: 44名
- 下見・オンライン相談会:2024-09-08 00:00:00.0
- かなさん 投稿日:2025-03-03 23:01:06.0 確認済み
-
1回目の見学でした。 どこを見れば良いのか何を聞いたら良いのかわからなかったのですが、プランナーさんからの説明で式のイメージがしやすくなりました。 2つのゲストハウスがあり、どちらもプールがあります。 1つ目はヴィクトリアハウス。扉を開けたらまず目に入ってくるのがプ… 続きを読む
会場からの返信 かのたろ 様 ご成婚、誠におめでとうございます。 また、当会場をお選びいただき誠にありがとうございました。 当会場の雰囲気をお気に召して頂けたようで大変嬉しく思います。 結婚式当日は、この会場を全館貸し切ってお使いいただきながら、おふたりが好… 続きを読む
- 人数: 27名
- 成約:2024-09-28 00:00:00.0
- かのたろさん 投稿日:2025-03-02 15:00:40.0 確認済み
-
ゲストハウスでの結婚式を希望していて、フェアに参加しました。 貸切できるゲストハウスが2つあり、それぞれ違った雰囲気、魅力がありました。 まず、ヴィクトリアハウスは、ホワイトとブラウンの暖かみのあるチャペルで、プール付きガーデンは周りに屋根付きの通路があるので天気が悪くて… 続きを読む
会場からの返信 先日は、ブライダルフェアにご参加頂き誠にありがとうございました。 また、口コミもご投稿頂き併せてお礼申し上げます。 会場についてお褒めのお言葉ありがとうございます。 私どもは貸切だからこそ、会場の装飾やお料理に関しましても他のご結婚式とは決して… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2024-09-28 00:00:00.0
- オルメルさん 投稿日:2024-10-05 14:47:49.0 確認済み
-
-
天気が崩れる日が続いていましたが、 運良く晴天の日の結婚式。 会場に着いた瞬間、白い建物と青空のマッチに感動いたしました。 車から降りてすぐスタッフさんが案内してくださり 迷うことなく入場できました。 1日1組貸切のようで他の人とすれ違うことなく 広々使える印象で… 続きを読む
会場からの返信 この度は、アーヴェリール迎賓館にご来館いただき誠にありがとうございます。 また、口コミをご投稿いただき、誠にありがとうございます。 ご結婚式をお楽しみいただけましたこと、大変嬉しく思っております。 当会場では入り口のガーデンとプールがございます。 … 続きを読む
- 参列:2024-09-22 00:00:00.0
- しーなさん 投稿日:2024-10-03 11:46:03.0
-
-
もともとウッド調のチャペルがよかったので下見に行くことにしました。 ホワイトハウスとヴィクトリアハウスの2種類のチャペルがあり印象が全然違います。 どれも素敵でした!… 続きを読む
会場からの返信 先日は、ブライダルフェアにご参加頂き誠にありがとうございました。 また、口コミもご投稿頂き併せてお礼申し上げます。 会場にご満足いただけてよかったです! 私どもはご見学もご結婚式同様に、お二人にイメージしていただいたり、一期一会を大切にスタッフが全… 続きを読む
- 人数: 10名
- 下見・オンライン相談会:2024-09-08 00:00:00.0
- あーちゃんまんさん 投稿日:2024-09-19 15:30:13.0 確認済み
-
-
ガーデンを利用した式が魅力的でした。 色々な演出があることを教えていただき、これから挙げる式に期待を持てました。… 続きを読む
会場からの返信 けいな様 おいそがしい中、口コミをご投稿頂きお礼申し上げます。 会場や料理だけでなく、スタッフにつきましても あたたかなご意見を頂きまして、誠にありがとうございます。 また数ある会場の中からおふたりの記念すべき結婚式場として当館をお選び頂き、… 続きを読む
- 人数: 60名
- 下見・オンライン相談会:2024-08-24 00:00:00.0
- けいなさん 投稿日:2025-05-17 17:48:02.0 確認済み
-
挙式中も照明の雰囲気を変えられたり、披露宴会場も入場する箇所が3箇所ありゲストを楽しませられるのではないかと思います。 プール付きのガーデンもあるので会場を広く使って自分たちらしい式ができるのではないかと楽しみにしています。 担当の方が初めから親しみやすく自分たちの話もし… 続きを読む
会場からの返信 マ様 会場についてお褒めのお言葉誠にありがとうございます。 当会場は挙式会場も貸切になっているので、照明や装飾をおふたりのお好みにあわせることが出来ます。 また、一棟完全貸切の会場は各施設の距離感も近くなっておりますので移動距離も少ないです。 バ… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2024-08-24 00:00:00.0
- マさん 投稿日:2025-01-12 17:16:29.0 確認済み
-
-
会場見学と試食会、相談会があるフェアに参加しました。 ヴィクトリアハウスとホワイトハウスの2つのチャペル及び披露宴場があり、それぞれが完全に独立しています。そのために、式を行うときは他の家と被ることがなく、そこでの音楽や会場のセッティングなど自由度が高いため、自分たちだけの… 続きを読む
会場からの返信 やまたく様 先日は、ブライダルフェアにご参加頂き誠にありがとうございました。 また、口コミのご投稿をいただき、心よりお礼申し上げます。 当会場についてお褒めのお言葉ありがとうございます。 当会場は貸切だからこそおふたりにあわせて、装飾はもちろ… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2024-08-24 00:00:00.0
- やまたくさん 投稿日:2024-08-24 21:56:49.0 確認済み
-
-
初めての会場見学だったので、式場に伺う前はとても緊張していましたが、話しやすくて優しいプランナーさんのおかげで緊張がほぐれていきました。 私たちの要望も細かく聞いてくださり、できる限りの調整を試みて下さったのがうれしかったです。 実際に会場の方も見学させていただき、美しく… 続きを読む
会場からの返信 ser様この度は誠におめでとうございます。 また、おいそがしい中口コミのご投稿をいただきありがとうございます。 お二人の結婚式の会場として数ある式場様の中で アーヴェリール迎賓館へお越しいただき感謝申し上げます。 会場の雰囲気やお料理などお褒… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2024-08-17 00:00:00.0
- serさん 投稿日:2024-08-17 13:26:20.0 確認済み
-
-
丁寧に説明してくださり、私たちのしたいことを演出に出そうとたくさん質問され、その後の見学内容に活かそうと考えてくださったのがとても嬉しかったです。キャンドルの演出が特によかったです。 あとはところどころに名前と見学の日付入りの絵や写真を準備してくださっていて嬉しかったです。… 続きを読む
会場からの返信 みみみ様この度は誠におめでとうございます。 また、おいそがしい中口コミのご投稿をいただきありがとうございます。 お二人の結婚式の会場として数ある式場様の中で アーヴェリール迎賓館をお選びいただきまして心より感謝申し上げます。 会場での演出や会場の… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2024-08-15 00:00:00.0
- みみみさん 投稿日:2024-08-17 01:58:10.0 確認済み
-
ホワイトチャペルやナイトのプールの写真をみて、会場の雰囲気に一目惚れし、申し込みをしました。 実際に伺ってみると、雰囲気やサービスが期待を超えるものとなっており、すぐに契約をお願いしました。 ブライダルフェアで伺った際に、時間が大幅にオーバーしていても親身になってお話を聞… 続きを読む
会場からの返信 うなギ様 先日は、当会場のブライダルフェアにご参加頂き誠にありがとうございました。 また、口コミもご投稿頂き併せてお礼申し上げます。 当会場の雰囲気をお気に召していただくことが出来たとのこと、大変嬉しく思っております。 ホワイトハウスのチャペ… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2024-08-17 00:00:00.0
- うなギさん 投稿日:2024-08-17 21:06:50.0 確認済み
投稿フォト
※確認済みが付くクチコミは、会場またはゼクシィがご本人であることを確認しています。
これらの式場のクチコミは、書き込みされたみなさまの主観に基づいた意見もありますので、あくまで判断材料のひとつとしてご利用されることをおすすめします。
また、クチコミ内や最終費用明細に記載されている式場のプラン・サービス・金額等は投稿時点のものとなり、名称・内容の変更や同様のサービスが提供されていない可能性がありますので、詳しくは式場にお問合せ下さい。
なお、投稿された最終費用明細は掲載された式場を利用した際の一例であるため、最終費用明細の項目や金額をもとにした式場との価格交渉や追加サービス等の要望はご遠慮ください。
「挙式」「成約」「下見・オンライン相談会」「参列」はそれぞれのイベントに参加した月を表示しています。イベントに参加した月が不明の投稿は、クチコミを投稿した月の表示となります。
2015年11月19日にクチコミをリニューアルしております。
リニューアルまではゼクシィがおすすめするクチコミのみ掲載しておりましたが、よりみなさんの会場選びの判断材料となるように、リニューアル後はおすすめ以外のクチコミや実際の費用明細も掲載しております。