アーフェリーク白金 ●TAKE and GIVE NEEDS WEDDING
- この会場が気になったら ブライダルフェア一覧へ
- フェア参加が難しい方は 見学予約
- クリップする
-
クリップ一覧に追加しました
-
会場の雰囲気
-
サービス
-
料理・飲物
-
料金
-
ロケーション
- ・「普通=3.0」が評価時の基準です
- ・3年以内に各イベントを体験したクチコミの単純平均です
- ・新しいクチコミの掲載と評価点数の算出には時差があります
-
プランナーの方や衣裳担当のスタッフの皆様には、感謝の気持ちしかありません。こちらの希望に真摯に耳を傾けてくださり、どんな小さなことでも親身になって対応していただけたおかげで、安心して準備を進めることができました。知識がなく不安だった部分も、的確なアドバイスや分かりやすい説明で… 続きを読む
会場からの返信 話題の人物様 この度はご結婚誠におめでとうございました。 数ある会場よりたいせつな1日を過ごす場所としてアーフェリーク白金をお選び頂き、 ご縁あってお二人のご結婚式をお手伝いできましたこと、会場スタッフ一同心より嬉しく思っております。 誠にあ… 続きを読む
- 人数: 51名
- 挙式:2024-12-18 00:00:00.0
- 話題の人物さん 投稿日:2025-06-25 20:15:17.0 確認済み
-
結婚式の準備を進める中で、プランナーさんとの打ち合わせはとても心強いものでした。理想としていたのは、堅苦しくなく、ゲストがリラックスして楽しめるようなあたたかみのある雰囲気。毎回の打ち合わせでは、そういったイメージを具体的な形にするための提案やアドバイスをいただき、自分たちの… 続きを読む
会場からの返信 アップル様 この度はご結婚誠におめでとうございました。 数ある会場よりたいせつな1日を過ごす場所としてアーフェリーク白金をお選び頂き、 ご縁あってお二人のご結婚式をお手伝いできましたこと、会場スタッフ一同心より嬉しく思っております。 誠にあり… 続きを読む
- 人数: 100名
- 挙式:2024-12-04 00:00:00.0
- アップルさん 投稿日:2025-06-13 19:29:13.0 確認済み
-
私たちが思い描いていたのは、フォーマルすぎず自宅に招いたような温かみのある集まりにしたいというものでした。お子様連れのゲストも多かったのですが、貸切空間だったおかげで周りを気にせず伸び伸びと過ごせたのがとても良かったです。スタッフの皆さんが細やかに気を配ってくださり、堅苦しさ… 続きを読む
会場からの返信 RYUKI様 この度はご結婚誠におめでとうございました。 数ある会場よりたいせつな1日を過ごす場所としてアーフェリーク白金をお選び頂き、 ご縁あってお二人のご結婚式をお手伝いできましたこと、会場スタッフ一同心より嬉しく思っております。 誠にあ… 続きを読む
- 人数: 85名
- 挙式:2024-10-10 00:00:00.0
- RYUKIさん 投稿日:2025-07-07 16:08:44.0 確認済み
-
本当に心から楽しめる、思い出深い結婚式となりました!数ある式場の中からこちらを選んだ最大の理由は、何といってもスタッフの皆さんの温かさと細やかな気配りでした。打ち合わせの時から常に私たちに寄り添い、どんな小さなことでも丁寧に対応してくださる姿勢に、安心感を持って準備を進めるこ… 続きを読む
会場からの返信 糸満様 この度はご結婚誠におめでとうございました。 数ある会場より大切な1日を過ごす場所としてアーフェリーク白金をお選び頂き、 ご縁あってお二人のご結婚式をお手伝いできましたこと、大変嬉しく思っております。 誠にありがとうございました。 スタッ… 続きを読む
- 人数: 73名
- 挙式:2024-10-03 00:00:00.0
- 糸満さん 投稿日:2025-05-15 09:08:27.0 確認済み
-
最初に担当していただいた方とは少し意思疎通が難しく、準備に不安を感じる場面もありましたが、担当者の変更後は打ち合わせもスムーズに進み、安心して本番を迎えることができました。アットホームな式ではありましたが、家族みんなが笑顔で過ごしてくれて、「良い式だったね」と言ってもらえたこ… 続きを読む
会場からの返信 ぞうとぞう様 この度はご結婚誠におめでとうございました。 数ある会場より大切な1日を過ごす場所としてアーフェリーク白金をお選び頂き、 ご縁あってお二人のご結婚式をお手伝いできましたこと、大変嬉しく思っております。 誠にありがとうございました。 … 続きを読む
- 人数: 73名
- 挙式:2024-10-03 00:00:00.0
- ぞうとぞうさん 投稿日:2025-05-15 09:05:07.0 確認済み
-
打ち合わせの段階から挙式当日まで、全ての過程において不満を感じることは一切なく、終始安心して楽しく準備を進めることができました。スタッフの皆さまの細やかな配慮と丁寧な対応に支えられながら、自分たちの理想とする結婚式を叶えることができたこと、本当に感謝しております。会場の雰囲気… 続きを読む
会場からの返信 みさちん様 この度はご結婚誠におめでとうございました。 数ある会場より大切な1日を過ごす場所としてアーフェリーク白金をお選び頂き、 ご縁あってお二人のご結婚式をお手伝いできましたこと、大変嬉しく思っております。 誠にありがとうございました。 一… 続きを読む
- 人数: 71名
- 挙式:2024-10-02 00:00:00.0
- みさちんさん 投稿日:2025-04-30 16:34:48.0 確認済み
-
スタッフの皆さまの温かなおもてなしと人柄の良さが、この会場を選んだ決め手でした。ブライダルフェアの見学時から親身に対応していただき、「この方々なら安心して任せられる」と強く感じました。しっかりとしたサポート体制がありながらも、気さくで話しやすい雰囲気があり、私たちが意見の違い… 続きを読む
会場からの返信 まあさ様 この度はご結婚誠におめでとうございました。 数ある会場よりたいせつな1日を過ごす場所としてアーフェリーク白金をお選び頂き、 ご縁あってお二人のご結婚式をお手伝いできましたこと、会場スタッフ一同心より嬉しく思っております。 誠にありが… 続きを読む
- 人数: 54名
- 挙式:2024-09-25 00:00:00.0
- まあささん 投稿日:2025-04-09 09:48:28.0 確認済み
-
リニューアルされた結婚式場なのでとにかくきれいでした。みんなからもお城みたいだね!って言ってもらえました。私の結婚式の夢はプリンセスになることでしたが、年齢も年齢なのであまり派手にはしたくありませんでした。なので自分自身というよりも結婚式場を豪華にしたくてこの会場を選びました… 続きを読む
会場からの返信 けちゃん様 この度はご結婚誠におめでとうございました。 数ある会場より大切な1日を過ごす場所としてアーフェリーク白金をお選び頂き、 ご縁あってお二人のご結婚式をお手伝いできましたこと、また、けちゃん様の夢の時間をアーフェリーク白金で叶えられたこと、… 続きを読む
- 人数: 9名
- 挙式:2024-07-08 00:00:00.0
- けちゃんさん 投稿日:2024-07-09 21:18:28.0 確認済み
-
チャペルの天井が高く、自然光が入るので新郎新婦は明るくきれいに見えました。 音楽は生演奏でとても素敵でした。演奏の様子が見えないので見える場所でしてもよいのではないかなと思いました。 全体を通して、アットホームな雰囲気でわいわいできたので楽しかったです。… 続きを読む
会場からの返信 みかん様 この度はアーフェリーク白金にご参列いただきまして誠にありがとうございました。 会場の雰囲気、料理、サービス等、 多くの嬉しいお声をいただき誠にありがとうございます。 ご参列いただく皆様に非日常感と特別感を感じていただけるようこだ… 続きを読む
- 参列:2024-03-16 00:00:00.0
- みかんさん 投稿日:2025-02-10 15:20:54.0
-
-
80人規模の比較的大人数の挙式でしたが披露宴会場も広く装花なども今時なおしゃれな感じで素敵で新婦らしさがでてこりお料理も美味しく、楽しく感動的なひと時を過ごせました。 特にエンドロールの映像が素敵で今まで参列した中でもクオリティが非常に高く参列から半年以上経った今もいい式だ… 続きを読む
会場からの返信 ぴよ丸様 この度はアーフェリーク白金にご参列いただきまして誠にありがとうございました。 チャペルや会場の雰囲気、過ごし方やスタッフ対応について 多くの嬉しいお声をいただき誠にありがとうございます。 ご参列いただく皆様に非日常感と特別感を感… 続きを読む
- 参列:2024-03-23 00:00:00.0
- ぴよ丸さん 投稿日:2024-12-21 23:01:28.0
-
-
大好きな友人や親族・家族に囲まれた結婚式。一生に一度の大切な一日をアーフェリークさんで行うことができて本当に良かったです。今でも忘れられないくらいです。… 続きを読む
会場からの返信 カリフォルニアに住みたい様 この度はご結婚誠におめでとうございました。 数ある会場よりたいせつな1日を過ごす場所としてアーフェリーク白金をお選び頂き、 ご縁あってお二人のご結婚式をお手伝いできましたこと、会場スタッフ一同心より嬉しく思っておりま… 続きを読む
- 人数: 70名
- 挙式:2023-11-06 00:00:00.0
- カリフォルニアに住みたいさん 投稿日:2024-10-21 20:07:58.0 確認済み
-
会場の決め手: 80人程の参列者を想定しているため、キャパシティを気にしていましたが、こちらの会場は披露宴会場がとても広く、貸し切りで会場を使用できることが決め手でした。 また、お酒が好きな参列者が多いため、アルコールの種類が多く、飲み放題に含まれている種類であればお酒の… 続きを読む
会場からの返信 tomo様 ご成婚、誠におめでとうございます。 また、当会場をお選びいただき誠にありがとうございました。 当会場をご体感頂きご安心頂けたようで、大変嬉しく思います。 お二人の大切なゲストをおもてなしする会場として、安心して皆様に心から楽しんで… 続きを読む
- 人数: 80名
- 成約:2023-10-14 00:00:00.0
- tomoさん 投稿日:2023-10-14 21:01:21.0 確認済み
-
-
第一希望でアーフェリーク白金さんを検討していましたが、想像以上の会場でほんとにびっくりしました。会場がなんといっても素敵すぎて、新しくなったチャペルは夫婦ともども感動しましたし、会場やロビー・ガーデンなどどこを見てもうっとりするくらい美しくて見積もりなどを見る前からこの会場に… 続きを読む
会場からの返信 とーにゅー様 この度はご結婚誠におめでとうございました。 数ある会場よりたいせつな1日を過ごす場所としてアーフェリーク白金をお選び頂き、 ご縁あってお二人のご結婚式をお手伝いできましたこと、会場スタッフ一同心より嬉しく思っております。 誠にありが… 続きを読む
- 人数: 81名
- 挙式:2023-09-05 00:00:00.0
- とーにゅーさん 投稿日:2024-08-28 19:24:31.0 確認済み
-
約70名ほどのゲストを招いて行った結婚式。誰もが笑顔になれて特別な一日になりました。 とくにチャペルの壮大さというか雰囲気は他の会場に比べて格段に素敵です。 木の壁とホワイトトーンのバージンロード、そして前面にはガラス張りで水が流れています。 私たちも最初見たとき感動し… 続きを読む
会場からの返信 イソップ様 この度はご成婚誠におめでとうございます。 おふたりの幸せの門出をアーフェリーク白金にお任せいただけましたこと、心から感謝と御礼を申し上げます。 たくさんのお褒めのお言葉もご投稿いただきスタッフ一同感激しております。 限りあるお時間では… 続きを読む
- 人数: 67名
- 挙式:2023-07-17 00:00:00.0
- イソップさん 投稿日:2024-06-22 14:20:41.0 確認済み
-
担当してくださったスタッフさん含め、最初ブライダルフェアで案内してくれたスタッフさんもとても丁寧に対応してくださいました。担当が変わってしまったのは残念でしたが引き継ぎもされていて安心でした。 私たちが県外にすんでいたこともあり打ち合わせの時間が遅くなってしまうことも多々あ… 続きを読む
会場からの返信 赤ボタン様 この度はご結婚誠におめでとうございました。 数ある会場より大切な1日を過ごす場所としてアーフェリーク白金をお選び頂き、 ご縁あってお二人のご結婚式をお手伝いできましたこと、大変嬉しく思っております。 アーフェリーク白金では、ア… 続きを読む
- 人数: 50名
- 挙式:2023-07-10 00:00:00.0
- 赤ボタンさん 投稿日:2024-05-31 15:07:40.0 確認済み
-
まず私たちがやりたいと思うスタイルが、エンターテイメントのような世界観にしよう!がテーマで式場探しを始めました。 ゼクシィの方からはここの式場の他に二箇所、私たちに合いそうな融通の効く何でもできるところを案内されました。 立地、雰囲気の良さのみで選んだアーフェリーク白金さ… 続きを読む
会場からの返信 あっちゃん様 ご成婚、誠におめでとうございます。 また、当会場をお選びいただき誠にありがとうございました。 当方の説明が不十分でご不安にさせてしまいましたことを心よりお詫び申し上げます。 ご料金におけるご不安な事は、担当させて頂くウェディン… 続きを読む
- 人数: 80名
- 成約:2023-05-13 00:00:00.0
- あっちゃんさん 投稿日:2023-05-16 12:46:06.0 確認済み
-
チャペルに惹かれ、参加しました。 太陽光のような照明なので天気が悪くても問題なしです。 披露宴会場は、時間たっぷりゲストと楽しめるので嬉しいです。 車の通りが少ない立地と電線がなく独創性が溢れる外観、大理石やシャンデリアなどの内装全てが綺麗で写真が映えました。 … 続きを読む
会場からの返信 ここ様 この度はご成婚誠におめでとうございます。 また、数ある会場の中からアーフェリーク白金へご見学にお越しいただきましてありがとうございました。 アーフェリーク白金は天井高10メートルの滝が流れる木目調チャペル、プール&大階段併設のガーデン、 … 続きを読む
- 人数: 80名
- 下見・オンライン相談会:2023-05-04 00:00:00.0
- ここさん 投稿日:2023-05-11 14:41:06.0 確認済み
-
-
・事前準備や会場スタッフとの打合せについて 私たちが不安に思っていることについて、きちんと確認してくださったり、的確な回答をしてくださいました。 基本的には打ち合わせの回数は決まっていますが、追加で打ち合わせしたい時も調整して下さり助かりました。 ・会場の雰囲気につ… 続きを読む
会場からの返信 Ma様 この度はご成婚誠におめでとうございます。 おふたりの幸せの門出をアーフェリーク白金にお任せいただけましたこと、心から感謝と御礼を申し上げます。 たくさんのお褒めのお言葉もご投稿いただきスタッフ一同感激しております。 限りあるお時間ではござ… 続きを読む
- 人数: 83名
- 料金総額: 512万7529円
- 挙式:2023-02-04 00:00:00.0
- Maさん 投稿日:2023-02-26 20:39:55.0 確認済み
-
-
チャペルは窓の外に水が流れていて、光差し込み印象的でした。 思ったよりもチャペルが狭く、100人規模の結婚式では席が足りず、立っているゲストが20名ほどいました。 ふと上に目をやると、壁の角のところに蜘蛛の巣があり、ゲンナリしてしまいました。 全体的に王道な流れで、あた… 続きを読む
会場からの返信 ぷー様 この度は、当会場にご列席いただき誠にありがとうございました。 会場設備やスタッフのご案内につきまして、貴重なご意見を賜り誠にありがとうございます。 ご参列の想い出の中に少しでも配慮の足りない点がありましたこと、深くお詫び申し上げます。 … 続きを読む
- 参列:2022-12-17 00:00:00.0
- ぷーさん 投稿日:2022-12-18 17:57:40.0
-
-
天気に恵まれたこともあり、全てが好印象。挙式も上から光が差し込み幻想的だったし、挙式後のお祝いも外で素敵な階段から降りてくる新郎新婦をフラワーシャワーでお祝いできた。また、披露宴会場もガラス張りで外がよく見える造りだったので、天気によってかなり左右されるのだろうなと感じた。 … 続きを読む
会場からの返信 tanaka様 この度は、当会場にご列席いただき誠にありがとうございました。 挙式会場のキャパシティについて、ご意見を賜り誠にありがとうございます。 頂いたご意見はスタッフ間でも共有し、ゲストの皆様にご満足いただける結婚式当日となるよう、これか… 続きを読む
- 参列:2022-11-13 00:00:00.0
- tanakaさん 投稿日:2022-11-17 20:48:11.0
-
-
色々と丁寧に説明いただきました。ついて下さった担当の方の雰囲気もよかったです。 会場以外にも親族待合室やゲストのウェルカムスペースなど見せていただきました。今時の写真に映える内装でオシャレでした。 ただ待ち時間が長かったのが少し気になりました。… 続きを読む
会場からの返信 ゆり様 この度はご成婚誠におめでとうございます。 また、数ある会場の中からアーフェリーク白金へご見学にお越しいただきましてありがとうございました。 アーフェリーク白金は天井高10メートルの滝が流れる木目調チャペル、プール&大階段併設のガーデン、 … 続きを読む
- 人数: 100名
- 下見・オンライン相談会:2022-10-08 00:00:00.0
- ゆりさん 投稿日:2023-10-29 15:46:37.0 確認済み
-
-
貸切ならではのゆったり感があるアットホームなお式でした。… 続きを読む
会場からの返信 うにこ様 この度は、アーフェリーク白金にご列席いただき誠にありがとうございました。 当会場の雰囲気にご満足いただけましたこと大変嬉しく思います。 ゲストの皆様にご満足いただける結婚式当日となるよう、これからも提供サービスの品質向上を会場一丸で取… 続きを読む
- 参列:2022-10-16 00:00:00.0
- うにこさん 投稿日:2022-11-09 08:51:38.0
-
私達の希望はアットホームに気兼ねなく肩の力を抜いて参加してもらえるような式場でした。 アーフェリーク白金はゲストハウス型でその希望を叶えてくれる候補の1つ。 見学に伺うと、アンケートに希望を記入しました。まずは支配人の方が挨拶に来られて、最初に日程について軽く説明が。希望… 続きを読む
会場からの返信 ぽん様 この度は、ご成婚誠におめでとうございます。 またおふたりの大切なご結婚式の一日をアーフェリーク白金にてお任せいただけますこと、幸せなご縁に心から感謝申し上げます。 そしてこの度、貴重なご投稿をいただきありがとうございます。 私共の会場… 続きを読む
- 人数: 80名
- 成約:2022-10-01 00:00:00.0
- ぽんさん 投稿日:2022-10-02 20:56:29.0 確認済み
-
-
バーラウンジやガーデン、プールもあったりといろんな雰囲気で楽しめるというところにこだわりました。!… 続きを読む
会場からの返信 えちな様 この度はご成婚誠におめでとうございます。 おふたりの幸せの門出をアーフェリーク白金にお任せいただけましたこと、心から感謝と御礼を申し上げます。 たくさんのお褒めのお言葉もご投稿いただきスタッフ一同感激しております。 限りあるお時間ではご… 続きを読む
- 人数: 75名
- 挙式:2022-09-17 00:00:00.0
- えちなさん 投稿日:2023-10-14 12:30:21.0 確認済み
-
提携ショップは複数あり、追加料金はかかりますがドレスやタキシードの種類も豊富で選択肢が多くて自身に合ったものを選べ、すごくこだわれたと思います。… 続きを読む
会場からの返信 つよい様 この度はご成婚誠におめでとうございます。 おふたりの幸せの門出をアーフェリーク白金にお任せいただけましたこと、心から感謝と御礼を申し上げます。 たくさんのお褒めのお言葉もご投稿いただきスタッフ一同感激しております。 限りあるお時間ではご… 続きを読む
- 人数: 72名
- 挙式:2022-09-17 00:00:00.0
- つよいさん 投稿日:2023-07-11 12:49:45.0 確認済み
-
ガーデンもありとても特別な空間を感じられたウェディング会場でした。披露宴会場とガーデンが一体感があるのは、一棟貸し借りパーティーのようでゲストとしても招待させれている特別感があり良かったです。余興をガーデンで楽しんだり、広々していたのでお子様にも良かったと思います。受付→チャ… 続きを読む
会場からの返信 aka様 この度は、当会場にご列席いただき誠にありがとうございました。 貸切会場ならではの非日常感と特別感を感じていただき、当日ご満足いただけましたこと、大変嬉しく思います。 ゲストの皆様にご満足いただける結婚式当日となるよう、これからも提供サ… 続きを読む
- 参列:2022-09-27 00:00:00.0
- akaさん 投稿日:2022-10-29 10:56:26.0
-
-
友人の結婚式でした。 会場はとてもおしゃれで、場所もわかりやすくウェルカムドリンクの種類も豊富でした。 スタッフの方もとても丁寧な接客で素敵でした。チャペルは都内と思えない森の中にいるような気分になりました。中庭がとても素晴らしくアットホームな空気感も素敵でしたが、中庭の… 続きを読む
会場からの返信 ぴの様 この度はアーフェリーク白金にご参列いただきまして誠にありがとうございました。 チャペルや会場の雰囲気、スタッフ対応、駅からのアクセス等、 多くの嬉しいお声をいただき誠にありがとうございます。 ご参列いただく皆様に非日常感と特別感を… 続きを読む
- 参列:2022-09-24 00:00:00.0
- ぴのさん 投稿日:2022-10-01 11:46:45.0
-
多くの結婚式に参加してきたので、自身の結婚式は今までに見なかったチャペルにしたいと思い、ブライダルフェアを予約しました。実際に見学してみたところ、チャペルはもちろんのこと階段や廊下、ゲストが利用するクロークの鍵等の細部にまでこだわりがあり今まで以上にここで挙げたい思いが強くな… 続きを読む
会場からの返信 mk様 この度はご結婚、誠におめでとうございます。 数ある式場の中より、ご縁あってアーフェリーク白金のブライダルフェアへご参加いただきましてありがとうございました。 お二人にとって一生に一度の大切な1日をアーフェリーク白金にお任せいただき、心より感… 続きを読む
- 人数: 70名
- 成約:2022-09-10 00:00:00.0
- mkさん 投稿日:2022-09-11 18:19:22.0 確認済み
-
-
白を基調とした可愛らしい雰囲気で、とても華やかで海外ドラマに出てくるような会場で素敵だなと思いました。新郎新婦の雰囲気に合っていました。お庭を使った演出も、まさに2人の自宅に呼ばれたかのような感覚で楽しかったです。1番好きだったのはチャペルでした。広さはありませんが木の温もり… 続きを読む
会場からの返信 魚様 この度は、当会場にご列席いただき誠にありがとうございました。 貸切会場ならではの雰囲気をご満足いただけましたこと大変嬉しく思います。 お料理につきまして、貴重なご意見を賜り誠にありがとうございます。 頂きましたご意見はスタッフ間でも… 続きを読む
- 参列:2022-08-06 00:00:00.0
- 魚さん 投稿日:2022-08-28 22:00:15.0
-
-
都内のゲストハウスで大人数のキャパ、プール、階段、ガーデンという施設設備がある会場はなかなかないと思います。リニューアルされたこともあり大変きれいな会場です。堅苦しくなく、だけどカジュアルすぎず洗練された高級感がありとても素敵な雰囲気でした。… 続きを読む
会場からの返信 manami様 この度は、ご成婚誠におめでとうございます。 またおふたりの大切なご結婚式の一日をアーフェリーク白金にてお任せいただけますこと、幸せなご縁に心から感謝申し上げます。 そしてこの度は、貴重なご投稿をいただきありがとうございます。 … 続きを読む
- 人数: 120名
- 成約:2022-07-10 00:00:00.0
- manamiさん 投稿日:2022-08-13 14:29:02.0 確認済み
-
投稿フォト
※確認済みが付くクチコミは、会場またはゼクシィがご本人であることを確認しています。
これらの式場のクチコミは、書き込みされたみなさまの主観に基づいた意見もありますので、あくまで判断材料のひとつとしてご利用されることをおすすめします。
また、クチコミ内や最終費用明細に記載されている式場のプラン・サービス・金額等は投稿時点のものとなり、名称・内容の変更や同様のサービスが提供されていない可能性がありますので、詳しくは式場にお問合せ下さい。
なお、投稿された最終費用明細は掲載された式場を利用した際の一例であるため、最終費用明細の項目や金額をもとにした式場との価格交渉や追加サービス等の要望はご遠慮ください。
「挙式」「成約」「下見・オンライン相談会」「参列」はそれぞれのイベントに参加した月を表示しています。イベントに参加した月が不明の投稿は、クチコミを投稿した月の表示となります。
2015年11月19日にクチコミをリニューアルしております。
リニューアルまではゼクシィがおすすめするクチコミのみ掲載しておりましたが、よりみなさんの会場選びの判断材料となるように、リニューアル後はおすすめ以外のクチコミや実際の費用明細も掲載しております。