雨の日の結婚式にはこんな意味が...？♪

みなさまこんばんは


ザ・ジョージアンテラスのブログをご覧いただきまして、
ありがとうございます



雨の日に結婚式はちょっと…と思われる方も多くいらっしゃいますが、
実は雨の日の結婚式にも素敵な意味があるのです







こんな言葉をご存知でしょうか？？？


「Mariage pluvieux, mariage heureux」
（マリアージュ　ブリュヴィウー　マリアージュ　ウルー）


フランスの言い伝えで、日本語に訳すと、
「雨の日の結婚式は幸運をもたらす」という意味になります


なんでも、新郎新婦様おふたりが流す一生分の涙を、神様が代わりに流してくれるのだとか…
とてもロマンティックですね！


日本でも「雨降って地固まる」「恵みの雨」といった言葉があるように、
「雨　＝　幸福の象徴」なのでしょう


悲しい涙はお空にお任せして、幸せな涙を流したいですね