- この会場が気になったら ブライダルフェア一覧へ
- フェア参加が難しい方は 見学予約
- クリップする
-
クリップ一覧に追加しました
-
会場の雰囲気
-
サービス
-
料理・飲物
-
料金
-
ロケーション
- ・「普通=3.0」が評価時の基準です
- ・3年以内に各イベントを体験したクチコミの単純平均です
- ・新しいクチコミの掲載と評価点数の算出には時差があります
-
ホテルのスタッフの皆さんの対応が素晴らしかったです。ホスピタリティが溢れており、相談会で担当いただいたプランナーさんはとても親身になって話を聞いてくださり寄り添った提案をしていただけました。 チャペルは自然光が差し込みとても明るく、木の温もりも感じられました。大きすぎず… 続きを読む
会場からの返信 みるく様 この度は、ご来館頂き誠にありがとうございました。 また、数ある会場の中よりヨコハマ グランド インターコンチネンタル ホテル をご検討いただき誠にありがとうございました。 チャペルをはじめ、沢山お褒めのお言葉を頂戴しました事 … 続きを読む
- 人数: 50名
- 下見・オンライン相談会:2023-06-17 00:00:00.0
- みるくさん 投稿日:2023-06-19 13:00:17.0 確認済み
-
・スタッフさんのサービス対応 ・みなとみらいらしさを感じられる会場・サービス 2点が決め手となりました。 一流ホテルということで、どのスタッフさんが会話してくださっても気品が高く、安心してお任せできると感じました。 また、パシフィック会場は外のテラスもあり、最近始めた… 続きを読む
会場からの返信 おちゃ様 この度は、ご来館頂き誠にありがとうございました。 有意義なお時間をお過ごし頂けました事、 大変嬉しく存じております。 お打合せも楽しんでいただきご結婚式当日が 素敵な一日になりますようスタッフ一同精一杯お手伝い させていただ… 続きを読む
- 人数: 80名
- 成約:2023-06-10 00:00:00.0
- おちゃさん 投稿日:2023-06-17 13:31:25.0 確認済み
-
初めての会場見学でみさせていただきました。試食が楽しみくらいの気持ちで行きましたが、丁寧なスタッフさんに案内され、本当に気分良く、会場見学をさせていただきました。… 続きを読む
会場からの返信 にゃこ様 この度はご婚約誠におめでとうございます。 また、お忙しい中弊社への口コミご投稿ありがとうございます。 有意義なお時間をお過ごし頂けました事、大変嬉しく存じております。 また、ご料金説明の際に残念なお気持ちにさせてしまい申し訳ございません… 続きを読む
- 人数: 30名
- 下見・オンライン相談会:2023-06-10 00:00:00.0
- にゃこさん 投稿日:2023-06-12 21:45:11.0 確認済み
-
-
この会場の気に入ったところは、動線が良い!順路通りに進む感じで、控え室→チャペル→親族の写真撮影と一方通行で進むので迷う事がないし、段差がなくバリアフリーなのも嬉しいポイント大きな移動は、披露宴会場がある階に移動する時だけ。会場見学した感想としては、私たちがやりたい結婚式のイ… 続きを読む
会場からの返信 AYAKA様 この度はおいそがしい中口コミのご対応を頂きまして ありがとうございました。 当ホテルのブライダルフェアにもご参加頂き誠にありがとうございました。 当日のイメージができたとのこと大変嬉しく思います。 また、会場やスタッフなど… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2023-06-03 00:00:00.0
- AYAKAさん 投稿日:2023-06-05 22:19:20.0 確認済み
-
ヨットの帆の形をしているみなとみらいエリアで象徴的なホテルであり、過去に何度か訪れたこともあったので、ブライダルフェアに参加しました。フェアの内容は、式場見学・試食・相談会というものでした。チャペルは船内をイメージしていて、2人の出航を表すというコンセプトは素敵だと思いました… 続きを読む
会場からの返信 あかり様 この度は、ご来館頂き誠にありがとうございました。 また、お忙しい中弊社への口コミご投稿 ありがとうございます。 有意義なお時間をお過ごし頂けました事、 大変嬉しく存じております。 舘内にはレストランなどもございますので … 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2023-06-03 00:00:00.0
- あかりさん 投稿日:2023-06-05 20:38:57.0 確認済み
-
-
自分たちのやりたいことが叶えられそうだったからここにしました。 見学の時に、自分たちがやりたい感じの結婚式を一番イメージできました。 動線も凄く良く、控え室→挙式→親族の写真撮影まで順路通りに歩くみたいな感じで同じ階で完結しますし、バリアフリーで移動できるので、足の悪い方… 続きを読む
会場からの返信 綾香様 この度は、ご来館頂き誠にありがとうございました。 また、数ある会場の中よりヨコハマ グランド インターコンチネンタル ホテル に足を運んでいただき誠にありがとうございました。 おふたりに「選んで良かった」と仰っていただけるよう … 続きを読む
- 成約:2023-06-04 00:00:00.0
- 綾香さん 投稿日:2023-06-04 23:06:37.0 確認済み
-
-
有名なインターコンチホテルでの結婚式。 豪華な雰囲気が非現実的で、とても素敵でした! 式場は緑×木×白が合わさってナチュラルの中に厳粛な雰囲気もある、とても素晴らしい空間でした。 大きな窓から見える木々がとても素晴らしくて、悪天候でも綺麗でした。… 続きを読む
会場からの返信 ぴーまん様 この度はヨコハマ グランド インターコンチネンタル ホテルへご列席頂き、誠にありがとうございます。 また、お忙しい中弊社への口コミご投稿 ありがとうございます。 ぴーまん様から頂戴した貴重なご意見を スタッフ全員に共有させて… 続きを読む
- 参列:2023-06-03 00:00:00.0
- ぴーまんさん 投稿日:2023-06-04 18:52:29.0
-
-
ここで結婚式を挙げることに決めました。私たちは地元の横浜の景色を楽しみながら素敵な一日を過ごしたいと思っていました。 このホテルはチャペルや披露宴会場から海が見えるので、まさに理想的だと思いました。チャペルは豪華客船のようで、とても雰囲気があります。 披露宴会場は天井が高… 続きを読む
会場からの返信 なかむら様 この度は、ご来館頂き誠にありがとうございました。 また、おふたりのご結婚式のお手伝いが出来ますこと 大変光栄に存じます。 お打合せも楽しんでいただきご結婚式当日が 素敵な一日になりますようスタッフ一同精一杯お手伝い させて… 続きを読む
- 人数: 60名
- 成約:2023-06-03 00:00:00.0
- なかむらさん 投稿日:2023-06-04 14:35:07.0 確認済み
-
-
挙式はクラシックな感じで落ち着いていて良かったです。少し手狭さを感じました。ホテルなので待ち合わせがしやすく、お手洗いも沢山あり、綺麗でした。 披露宴は海が綺麗に見えて素敵でした。大人数も入るキャパシティでした。お食事はホテルということもありとても美味しかったです。デザート… 続きを読む
会場からの返信 雪見だいふく 様 この度はヨコハマ グランド インターコンチネンタル ホテルへご列席頂き 誠にありがとうございます。 また、お忙しい中弊社への口コミご投稿 ありがとうございます。 ご投稿の内容を拝見させていただき 大変ご満足されたご様… 続きを読む
- 参列:2023-05-06 00:00:00.0
- 雪見だいふくさん 投稿日:2025-08-01 08:59:16.0
-
-
窓があり、自然光が入る、明るい雰囲気のチャペル。開放感がある。窓から緑も見えるのでおしゃれなチャペル内と、緑の自然な雰囲気が調和するとてもおしゃれな空間だった。 また、バージンロードが長く、たくさんの参列者を呼べる。… 続きを読む
会場からの返信 さとみ様 この度はヨコハマ グランド インターコンチネンタル ホテルへご列席頂き、 誠にありがとうございます。 また、お忙しい中弊社への口コミご投稿ありがとうございます。 ご投稿の内容を拝見させていただき 大変ご満足されたご様子で安心致しま… 続きを読む
- 参列:2023-05-04 00:00:00.0
- さとみさん 投稿日:2024-12-19 19:26:06.0
-
-
妹の結婚式がこちらのヨコハマ グランド インターコンチネンタル ホテルで行われることになり、今回参列いたしました。普段は合わない親戚が多くて、盛り上がりました。 久しぶりに見る妹の晴れ姿にとても感動しました。私もこちらの会場で結婚式をあげたいと思える素敵な式場でした。… 続きを読む
会場からの返信 この度はヨコハマ グランド インターコンチネンタル ホテルへご列席頂き、誠にありがとうございます。 また、おいそがしい中弊社への口コミご投稿 ありがとうございます。 ご投稿の内容を拝見させていただき 大変ご満足されたご様子で安心致しました。 今後も… 続きを読む
- 参列:2023-05-21 00:00:00.0
- 坂井さん 投稿日:2024-06-22 16:33:47.0
-
-
目の前は緑がたくさんで自然光も入って綺麗でした。柱なども木目調になっていて落ち着いた雰囲気でした。ゲストが座る椅子も硬くなくて良かったです。… 続きを読む
会場からの返信 Kaori 様 この度は誠におめでとうございました。 また、お忙しい中弊社への口コミのご投稿ありがとうございます。 ご投稿の内容を拝見させていただき、 大変満足されたご様子で安心いたしました。 今後もより良い会場運営に努めて参ります。 … 続きを読む
- 人数: 52名
- 挙式:2023-05-27 00:00:00.0
- Kaoriさん 投稿日:2024-02-27 12:10:55.0 確認済み
-
挙式会場は船内をイメージしたチャペルで、披露宴は海の見える、ベイビューという会場でそれぞれ行いました。 素敵な会場で親族と友人に囲まれて挙式・披露宴を行うことができ、とても思い出に残る1日になりました。 披露宴会場において特にこだわったポイントは装花です。華やかかつク… 続きを読む
- 人数: 60名
- 挙式:2023-05-05 00:00:00.0
- ゆかさん 投稿日:2023-12-10 19:28:33.0 確認済み
-
ゼクシィにてコンチネンタルホテルの海を一望できる会場が印象的でブライダルフェアに参加しました。 チャペルは自然光が入って素敵な雰囲気でした。 披露宴会場も想像通り海を一望できる素敵な会場でしたが、スペースとしては狭く感じました。ホテルの創りで柱があるかなかと思います。ホテ… 続きを読む
会場からの返信 Shiri様 この度はご婚約誠におめでとうございます。 また、数ある会場の中よりヨコハマ グランド インターコンチネンタル ホテルをご検討いただき誠にありがとうございました。 有意義なお時間をお過ごし頂けました事、大変嬉しく存じております。 … 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2023-05-28 00:00:00.0
- Shiriさん 投稿日:2023-05-29 22:37:01.0 確認済み
-
-
【雰囲気】 会場の雰囲気は海の景色がいいところや夜景がおすすめだったりと様々なおすすめポイントを紹介いただき、具体的にイメージがしやすかった。 【料理】 料理も試食会場から見える景色や実際にシェフの方が実際に式本番でもやるように料理を目の前で仕上げていただくシーンを体験… 続きを読む
会場からの返信 tsuna様 この度はご婚約誠におめでとうございます。 また、数ある会場の中よりヨコハマ グランド インターコンチネンタル ホテルを ご検討いただき誠にありがとうございました。 tsuna様から頂戴した貴重なご意見を スタッフ全員に共有させ… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2023-05-27 00:00:00.0
- tsunaさん 投稿日:2023-06-30 10:00:10.0 確認済み
-
-
事前準備は4ヶ月ほどで短期集中型で行いました。担当プランナーさんもとても良い人柄で、なんでも親身になって相談にのっていただきました。 格式高いホテル婚というよりも、アットホームでゲストとの距離が近い式を挙げることができました。 特にこだわったポイントは、海と船をイメージし… 続きを読む
会場からの返信 ヘレナ様 この度はご結婚おめでとうございます。 おふたりにとって一生に一回のご結婚式のお手伝いをさせていただいたこと大変光栄に存じます。 内容を拝見させていただき、ご満足されたご様子で安心致しました。 ヘレナ様にとって素敵な一日になられた事大… 続きを読む
- 人数: 73名
- 料金総額: 502万2433円
- 挙式:2023-05-14 00:00:00.0
- ヘレナさん 投稿日:2023-08-03 00:09:25.0 確認済み
-
-
会場スタッフとの打ち合わせはとてもスムーズで、私たちが費用を抑えたいという要望をしたところ、快くコストカットできるポイントを教えてくださり、本当に助かりました。また、ゲストに喜んでもらえる披露宴というコンセプトで行ったところ、ゲスト全員に楽しんでもらえるために必要な準備やマナ… 続きを読む
会場からの返信 ゆうみ様 この度はご結婚誠におめでとうございます。 お二人にとって一生に一回のご結婚式のお手伝いをさせていただけました事 大変光栄に存じております。 内容を拝見させていただき、ご満足いただけたご様子で安心いたしました。 当ホテルにはレス… 続きを読む
- 人数: 77名
- 料金総額: 424万3848円
- 挙式:2023-05-06 00:00:00.0
- ゆうみさん 投稿日:2023-07-25 22:57:30.0 確認済み
-
-
上品で落ち着いた、大人のアットホームな式が挙げられ、とても満足しています。 近しい親族のみの少人数式なので、 ・シンプルかつ上品な雰囲気にしたい ・披露宴での歓談時間を増やしたい ・恥ずかしいので演出を控え目にしたい などのイメージや要望を伝え、まさに描い… 続きを読む
会場からの返信 とまと様 この度はご結婚誠におめでとうございます。 お二人にとって一生に一度のご結婚式のお手伝いをさせていただきました事 大変光栄に存じております。 内容を拝見させて頂き、ご満足いただけたご様子で安心いたしました。 また、会場の雰囲気をはじ… 続きを読む
- 人数: 8名
- 料金総額: 116万6176円
- 挙式:2023-05-14 00:00:00.0
- とまとさん 投稿日:2023-07-17 01:28:50.0 確認済み
-
-
会場のあたたかさと、スタッフの方のホスピタリティの高さに、大満足の結婚式でした!ウェディングプランナー様も、私達の細かいお願いや相談に真摯に向き合ってくださり、大変心強かったです。 また特にこだわっていた ・披露宴のお花 ・エンドロールムービー/記録映像 について… 続きを読む
会場からの返信 ぺんちゃん様 この度はご結婚誠におめでとうございます。 お二人にとって一生に一度のご結婚式のお手伝いをさせていただきました事 大変光栄に存じております。 内容を拝見させていただき、ご満足いただけたご様子で安心いたしました。 当ホテルには… 続きを読む
- 人数: 62名
- 料金総額: 515万3399円
- 挙式:2023-05-27 00:00:00.0
- ぺんちゃんさん 投稿日:2023-07-16 17:55:58.0 確認済み
-
-
事前準備や会場スタッフとの打ち合わせは非常にスムーズでした。細かな要望や質問にも丁寧に対応してくれ、私たちの思いをしっかりと汲み取ってくれました。 私たちの結婚式は、感動的なセレモニーと楽しい披露宴が行われました。挙式では美しい生演奏に包まれ、感謝の気持ちを込めた誓いを… 続きを読む
会場からの返信 ドン様 この度はご結婚誠におめでとうございます。 お二人にとって一生に一度のご結婚式のお手伝いをさせていただきました事 大変光栄に存じております。 内容を拝見させていただきましたところ、ご満足いただけたご様子で安心いたしました。 本当にあり… 続きを読む
- 人数: 53名
- 料金総額: 294万3295円
- 挙式:2023-05-04 00:00:00.0
- ドンさん 投稿日:2023-07-11 00:32:29.0 確認済み
-
-
打ち合わせは私たちのやりたいことを親身に聞いてくださり、また沢山アイディアも出してくださり、当日は楽しんで過ごすことができました。 チャペルは雰囲気が良く、音楽も素敵でした。 会場は広くてゆったり、外は観覧車も見えて、 会場全体のこだわりは、花やテーブルクロスなどを… 続きを読む
会場からの返信 みき様 この度は誠におめでとうございました。 お二人にとって一生に一回のご結婚式のお手伝いをお手伝いできたこと 大変光栄に存じております。 内容を拝見させていただき、ご満足頂けたご様子で安心いたしました。 本当にありがとうございます。 当… 続きを読む
- 人数: 100名
- 料金総額: 500万0000円
- 挙式:2023-05-06 00:00:00.0
- みきさん 投稿日:2023-07-09 22:27:15.0 確認済み
-
はじめての見学でしたが、このホテルでプロポーズをしてもらったという思い入れもあり、とにかく理想的な会場でした。花嫁として、とくに良かった点は衣装の充実度と美容もハイブランドが支えてくれるという安心感です。あとは教会の雰囲気も写真で見るより更に素敵で、チャペルまでの道のりや細か… 続きを読む
会場からの返信 701007様 この度はご婚約誠におめでとうございます。 また、数ある会場の中よりヨコハマグランドインターコンチネンタルホテルを ご検討頂き誠にありがとうございます。 お褒めの言葉を頂きました事大変光栄に存じます。 701007様のご結… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2023-05-13 00:00:00.0
- 701007さん 投稿日:2023-05-14 11:27:56.0 確認済み
-
-
ゼクシィの冊子で気になり、フェアに参加しました。ホテルに入った瞬間から、おお!と圧倒される雰囲気があり、もちろんスタッフの対応も終始素晴らしかったです。 アンケートに記入し、私達の要望等を確認後、各会場へ。挙式会場と当日の予定人数が収容できる披露宴会場のみ案内してくださった… 続きを読む
会場からの返信 まる様 この度はご婚約誠におめでとうございます。 また、数ある会場の中よりヨコハマグランドインターコンチネンタルホテルを ご検討頂き誠にありがとうございます。 内容を拝見させていただき、ご満足いただけたご様子で安心いたしました。 まる様… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2023-05-14 00:00:00.0
- まるさん 投稿日:2023-05-14 17:02:08.0 確認済み
-
-
横浜エリアのホテルで挙式を検討しており、みなとみらいを象徴するホテルとしてインターコンチネンタルホテルの試食付きフェアに参加しました。 チャペルは木の温かみを感じ、披露宴会場も海が見えとても素敵でした。しかし、プランナーさんの対応が私たちには少々キツく感じ、ホテルのイメージ… 続きを読む
会場からの返信 さりい様 この度はご婚約誠におめでとうございます。 また、数ある会場の中よりヨコハマグランドインターコンチネンタルホテルを ご検討頂き誠にありがとうございます。 さりい様から頂いた貴重なご意見をスタッフ全員に共有させていただき より良い会場… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2023-05-27 00:00:00.0
- さりいさん 投稿日:2023-06-05 15:20:24.0 確認済み
-
-
みなとみらいの中でも歴史があり、格式高いホテルのため上質な結婚式ができそうだと考えブライダルフェアに参加しました。1番気に入ったのはホテル全体の雰囲気です。ホテルに入った瞬間から始まる大理石調の高級感あふれるエントランスや、結婚式のエリアの船のデザインがとても素敵でした。費用… 続きを読む
会場からの返信 なっちゃん様 この度はご婚約誠におめでとうございます。 また、数ある会場の中よりヨコハマグランドインターコンチネンタルホテルを ご検討頂き誠にありがとうございます。 会場の雰囲気についてお褒めの言葉を頂きました事大変光栄に存じます。 ご… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2023-05-14 00:00:00.0
- なっちゃんさん 投稿日:2023-05-14 17:46:24.0 確認済み
-
-
試食会場からご案内されたのですが、みなとみらいの景色が一望でき、料理も綺麗に盛り付けられており、記憶に残る会場でした。また、料理を配膳してくれた方のご厚意により、最初にテーブルにセットされていたナフキンとは別に、3種類のナフキンをテーブルに持ってきてくれました。スタッフの対応… 続きを読む
会場からの返信 大吉様 この度はご婚約誠におめでとうございます。 また、数ある会場の中よりヨコハマグランドインターコンチネンタルホテルを ご検討頂き誠にありがとうございます。 お褒めの言葉を頂きました事大変光栄に存じます。 ご検討頂きます中で、ご質問等… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2023-05-27 00:00:00.0
- 大吉さん 投稿日:2023-05-29 00:54:13.0 確認済み
-
-
みなとみらいエリアで結婚式場を探しており、ちょうどフェアを実施していたので参加。 みなとみらい駅から徒歩約5分、羽田からもバスが出ているようなのでアクセス◎ 海とみなとみらいの街並みが目の前のため眺望◎ インターコンチネンタルグループの有名ホテルであり格式◎ ゲストの… 続きを読む
会場からの返信 とっぽ様 この度はご婚約誠におめでとうございます。 また、数ある式場の中よりヨコハマ グランド インターコンチネンタルホテルを ご検討頂き誠にありがとうございます。 チャペルをはじめ沢山お褒めの言葉を頂きました事大変光栄に存じます。 ご… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2023-05-03 00:00:00.0
- とっぽさん 投稿日:2023-05-23 23:28:11.0 確認済み
-
-
良かった点 理想の結婚式がイメージできていない状態で見学させていただきました。挙式会場、披露宴会場を見学し、ある程度イメージをすることができました。また、料理も非常に美味しく、当日参列者に喜んでいただけるのかなと思いました。 金額に関しても、飛び抜けて高いわけではないので… 続きを読む
会場からの返信 ちいかわ様 この度はご婚約誠におめでとうございます。 また、数ある会場の中よりヨコハマグランドインターコンチネンタルホテルを ご検討頂き誠にありがとうございます。 ちいかわ様から頂いた貴重なご意見をスタッフ全員に共有させていただき より良い… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2023-05-27 00:00:00.0
- ちいかわさん 投稿日:2023-05-27 20:24:47.0 確認済み
-
-
試食付きの会場見学フェアに参加しました。さすが一流ホテルなスタッフさんのおもてなしと料理の美味しさでした。ホテルで式をあげる安心さと特別さを感じました。控え室に少し古臭さというか何かしらの会場の待合室感はありましたが、式の動線がシンプルでわかりやすい!披露宴会場への移動もエレ… 続きを読む
会場からの返信 はる様 この度はご婚約誠におめでとうございます。 また、数ある会場の中よりヨコハマ グランド インターコンチネンタルホテルを ご検討頂きありがとうございました。 沢山お褒めの言葉を頂きました事大変光栄に存じます。 ご検討頂きます中で、ご… 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2023-05-13 00:00:00.0
- はるさん 投稿日:2023-05-14 07:51:44.0 確認済み
-
-
少人数婚を考えており、30階の海の見えるお部屋が人数的にもぴったりでした。(MAX14名程度と言われました)遠方から来る親族もいるので、THEみなとみらいの景色を一望できる会場は、喜んでもらえるのではないかと思いました。 お手洗いもお部屋の中に付いており、高齢の祖母もいるの… 続きを読む
会場からの返信 おれんじ様 この度はご来館頂き誠にありがとうございました。 また、数ある会場の中でヨコハマ グランド インターコンチネンタルホテルを ご検討頂き誠にありがとうございます。 チャペルをはじめ沢山お褒めの言葉を頂きました事大変光栄に存じます。 … 続きを読む
- 下見・オンライン相談会:2023-05-13 00:00:00.0
- おれんじさん 投稿日:2023-05-14 01:17:20.0 確認済み
-
投稿フォト
※確認済みが付くクチコミは、会場またはゼクシィがご本人であることを確認しています。
これらの式場のクチコミは、書き込みされたみなさまの主観に基づいた意見もありますので、あくまで判断材料のひとつとしてご利用されることをおすすめします。
また、クチコミ内や最終費用明細に記載されている式場のプラン・サービス・金額等は投稿時点のものとなり、名称・内容の変更や同様のサービスが提供されていない可能性がありますので、詳しくは式場にお問合せ下さい。
なお、投稿された最終費用明細は掲載された式場を利用した際の一例であるため、最終費用明細の項目や金額をもとにした式場との価格交渉や追加サービス等の要望はご遠慮ください。
「挙式」「成約」「下見・オンライン相談会」「参列」はそれぞれのイベントに参加した月を表示しています。イベントに参加した月が不明の投稿は、クチコミを投稿した月の表示となります。
2015年11月19日にクチコミをリニューアルしております。
リニューアルまではゼクシィがおすすめするクチコミのみ掲載しておりましたが、よりみなさんの会場選びの判断材料となるように、リニューアル後はおすすめ以外のクチコミや実際の費用明細も掲載しております。