京都府全域エリア(式場・ゲストハウス)

ウエディング、ブライダル、結婚準備ならゼクシィ

 

ゼクシィ最新号をチェック!

  1. 結婚情報ゼクシィTOP
  2. 結婚式場、挙式、披露宴会場を探す
  3. 関西
  4. 京都府の結婚式場
  5. 京都府全域の結婚式場
  6. 京都祝言 SHU:GEN
  7. 京都祝言 SHU:GENのプランナーブログ「京都祝言の魅力 Vol.136」
京都祝言 SHU:GEN:【八坂の塔徒歩10秒】歴史が息づく築100年の邸宅。祇園おくむら監修、和洋選べる料理
阪急京都河原町駅、京阪祇園四条駅/阪急京都河原町駅より徒歩10分、京阪祇園四条駅より徒歩10分、京都駅から車で10分  アクセス/TEL

京都祝言の魅力 Vol.136

更新:2017/10/14 14:10

京都祝言 SHU:GENのブログをご覧のみなさま
こんちには!京都祝言の田中です♪

今日はヨーロッパで古くから受け継がれている文化
”Somethimg four(サムシングフォー)”
にの由来が面白かったので紹介いたします♪

”Something four”とは
結婚式で花嫁さんが身につけると
生涯幸せな結婚生活を送ることができる
といわれる4つのアイテムのことです


実はSomething fourは
イギリスやアメリカを中心に親しまれている
伝承童謡「マザーグース」の歌に由来していたのです!


なにかひとつ古いもの、なにかひとつ新しいもの

(Something old, something new,)

なにかひとつ借りたもの、なにかひとつ青いもの

(something borrowed, something blue,)

そして靴の中には6ペンス銀貨を

(and a sixpence in her shoe.)



マザーグースが広まった時代と
政略結婚から恋愛結婚へと移り変わる
時代が重なって 女性の幸せを願う意味が込められた
と言われております

そして
最後の歌詞”靴の中には6ペンスの効果を”
こちらも”花嫁の左靴の中に6ペンスの硬貨を
入れて結婚式を行うと幸せな結婚生活が送れる”
というジンクスがあるのです

まさか結婚式でとても大切に受け継がれているものが
伝承童謡からきているなんて考えもしませんでした、、、!


ただ 6ペンスの硬貨は現在通貨として使用
されていないため レプリカやシルバーコインを
代用さて受け継がれているそうです


いや〜 なんて素敵なんでしょう、、、

結婚式って知れば知るほど
深くておもしろいことが沢山あります

それをみなさまにブログを通して
お伝えできればなと思っております^^

それでは!次回のブログもお楽しみにicon:emoji045icon:emoji045

京都祝言 田中

京都祝言 SHU:GENが気になったら

ゼクシィで予約しよう!

  • 見学予約
  • ブライダルフェア

気になる結婚式場は、早速クリップ!

ちょっとでも気になった結婚式場は、どんどんクリップ。お気に入りに登録しよう

資料請求して挙式・結婚式場をじっくり検討

挙式・結婚式場を見に行く前に色々調べたいなら、資料請求がおすすめ。資料を取り寄せてじっくり結婚式場を検討しよう

結婚式場へのお問合せはこちら

結婚式場の詳細情報や、ブライダルフェア内容などで確認したいことがあればこちらから問合せできます

ページの先頭へ戻る